母亲告诫儿子用功函November4,2005DearBrad,Ihopewhenyousayyoudidn’tdotoobadonyourexams,youmeanyougotmostlyBsandafewAs.Wedon’treallyexpectyoutogetstraightAs(thoughthatwouldbegood),butwedon’twantyoutogetstraightCs,either.Keepinmindthatwhetheryouchoosetogotograduateschoolorgetajobaftergraduating,peoplewillbelookingatyourGPA.Ifit’stoolow,you’llhaveproblems.Also,whenyousayyouonlyhaveabeerortwonowandthen,Ihopeyoudon’treallymeanabeerorfive.Keepinmindthatevenonebeercangetyouintotrouble.Asforgivingyoumorespendingmoney,yourdadandIthinkUS$100amonthoughttobeenough.Afterall,yourroomandboardarepaidfor,exceptformealsonSundayevenings.Ifyoureallywantmore,youshouldgetapart-timejob.Love,Mom亲爱的布莱德：我希望你所谈到的考试不至于太差是指你的成绩大部分都拿到Ｂ以及少数几个Ａ。我们并不真的期望你得到全Ａ（当然那是最好的），但我们也不想你全部都只得到全Ｃ。要记住，不论你毕业后选择的是就读研究所或就业，大家都会看你在学时的学业总平均分数。如果分数太低，你就会有问题。接下来，当你说你只有偶尔才喝一、两杯啤酒时，我希望你真的不是意味一杯或五杯啤酒。要记住，甚至一杯啤酒都可能让你惹上麻烦。至于给你多点零用钱，你爸和我认为一个月一百元美金应已足够了。毕竟，除了星期天晚上的那一餐之外，你的住宿和膳食费用已经为你付过了，如果你真的需要多点钱，就应去打工。爱你的老妈上2005年11月4日字词解说：1.straightAs学校成绩全部甲等straight全部的注意:美国的学校以ABC及F分等级，A表甲等(相当台湾各级学校的90分以上)，卉(念成Aminus)表甲下(相当于80}-89分之间)，B表乙等，相当于70分至79分之间，C表丙等(相当于60分至69分之间)，F则表丁等(相当于59分以下的不及格分数)。例:ThatlazyguyskippedallhisclassesandgotstraightFsonhisgradereport.(那个懒人所有的课都旷课，成绩单上全部都不及格。)2.graduate毕业乙.研究所的graduatefrom.二毕业于……graduateschool研究所graduatestudent研究生例:GarygraduatedfromMITin2005.(葛雷2005年毕业于麻省理工学院。)3.GPA(在校)总平均分数=GradePointAverage4.Afterall,S-}-V毕竟，……例:Youcan'texpecttoomuchofhim.Afterall,he，sstillveryyoung.(你不能对他期望太高。毕竟，他仍很年轻。)5.getsbintotrouble使某人陷人困境/有麻烦例:Drunkdrivingwouldcertainlygetyouintotrouble.(酒后驾驶一定会让你惹上麻烦。)
