阿加莎·克里斯蒂作品全集书目（主要出版社中文名）12序号英文书名（斜杠后是美国版书名）初版时间主角中文书名华文出版社中文书名贵州人民出版社中文书名人民文学出版社中文书名新星出版社中文书名其它出版社1TheMysteriousAffairatStyles1920PHJ斯泰尔斯的神秘案件斯泰尔斯庄园奇案斯泰尔斯庄园奇案斯泰尔斯的神秘案件（新疆人民出版社）斯泰尔斯庄园奇案（江西人民出版社）2TheSecretAdversary1922T年轻冒险家暗藏杀机暗藏杀机秘密对手（安徽文艺出版社）3MurderontheLinks1923PH高尔夫球场命案高尔夫球场的疑云高尔夫球场命案高尔夫球场命案高尔夫球场上的谋杀案（出版单位不详）高尔夫球场的疑云（江苏人民出版社）4TheManintheBrownSuit1924R褐衣男子褐衣男子褐衣男子5PoirotInvestigates1924PH首相绑架案（短篇集）波洛探案集（短篇集）波罗探案集（华夏出版社）6TheRoadofDreams1924--梦幻之路（诗集））7TheSecretofChimneys1925B烟囱大厦的秘密（7、55、64合集）名苑猎凶烟囱宅之谜8TheMurderofRogerAckroyd1926P罗杰.亚克洛伊命案（8、32、46合集）罗杰.艾克罗伊德谋杀案罗杰疑案罗杰疑案罗杰疑案（吉林人民出版社）谜情记（黑龙江人民出版社）迷雾.大侦探波洛再破奇案（花城出版社）9TheBigFour1927PH四大魔头（9、74、44合集）四魔头四巨头（黑龙江人民出版社）10TheMysteryoftheBlueTrain1928P蓝色列车（84、48、10合集）蓝色特快上的秘密蓝色列车之谜蓝色特快上的秘密（新华出版社）蓝色列车之谜（华夏文化出版社）.11TheSevenDialsMystery1929B七钟面之谜（11、21、94合集）七面钟之谜七面钟之谜12PartnersinCrime1929T犯罪团伙（短篇集）犯罪团伙（短篇集）13TheMysteriousMr.Quin1930Q神秘的奎恩先生（短篇集）14TheMurderattheVicarage1930M寓所迷案寓所迷案寓所迷案15Giant'sBread1930--巨人的面包16TheSittafordMystery/MurderatHazelmoor1931--斯塔福特疑案斯塔福特疑案神秘的西塔福特（广西民族出版社）17PerilatEndHouse1932PHJ古屋疑云（76、39、17合集）悬崖山庄奇案悬崖山庄奇案悬崖山庄奇案海滨古宅险情（天津人民出版社）悬崖山庄的奇案（浙江人民出版社）18TheThirteenProblems/TheTuesdayClubMurders1932M死亡草（短篇集）死亡草（短篇集）伴游者（新潮名著5）（大展出版社有限公司）19TheFloatingAdmiral1932--漂浮的上将（与DetectionClub成员合写的长篇小说）20TheHoundofDeath1933--死亡之犬（短篇集）21LordEdgwareDies/ThirteenatDinner1933PHJ不祥的宴会（11、21、94合集）人性记录人性记录人性记录埃奇威尔爵士之死（云南人民出版社）22MurderontheOrientExpress/MurderintheCalaisCoach1934P东方快车谋杀案（22、90、72合集）东方快车谋杀案东方快车谋杀案东方快车谋杀案东方快车谋杀案（外国影片研究丛书）（中国电影出版社）东方快车上的谋杀案（浙江人民出版社）23TheListerdaleMystery1934--金色的机遇（短篇集）24ParkerPyneInvestigates/Mr.ParkerPyneDetective1934YLO惊险的浪漫（短篇集）25WhyDidn'tTheyAskEvans?/TheBoomerangClue1934--悬崖上的谋杀悬崖上的谋杀26UnfinishedPortrait1934--未完成的肖像画（爱情小说）27BlackCoffee1934PH黑咖啡（原创剧本）28Three-ActTragedy/MurderinThreeActs1935P三幕悲剧三幕悲剧29DeathintheClouds/DeathintheAir1935PJ云中命案云中命案云中命案云中奇案（山西人民出版社）P=HerculePoirot大侦探波洛（又译作白罗）H=Hastings波洛的忠实伙伴黑斯廷斯J=Japp苏格兰场的杰普探长L=MissLemon波洛的秘书莱蒙小姐O=AriadneOliver波洛的好友作家奥利弗太太M=JaneMarple另一位主角马普尔小姐T=Tommy&TuppenceBeresford汤米和杜本丝夫妇其他主角：C=Craddock,Q=HarleyQuin,Y=ParkerPyne,B=SuperintendantBattle,R=JohnnyRace3
