阅读伴我行•文【编者按】一个人的心灵成长史就是他的阅读史
阅读,是精神的巢穴,生命的禅床
人生就是一场生命的修行;阅读,有你相伴,我们的旅程将会异彩纷呈
《世说新语》选读(1)陈仲举言为士则,行为世范①
登车揽辔,有澄清天下之志②
为豫章太守,至,便问徐孺子所在,欲先看之③
主簿白:“群情欲府君先人廨
”④陈曰:“武王式商容之闾,席不暇暖⑤
吾之礼贤,有何不可
《世说新语•德行》【注释】①陈仲举:名蕃,字仲举,东汉桓帝末年,任太傅
当时宦官专权,他与大将军窦武谋诛宦官,未成,反被害
按:这一句说他的言行是士人、世人的榜样
②登车揽辔:坐上车子,拿起缰绳
这里指走马上任
揽,拿住;辔,牲口的嚼子和缰绳
③豫章:豫章郡,郡的首府在南昌(今江西省南昌县)
太守:郡的行政长官
徐孺子:名稚,字孺子,东汉豫章南昌人,是当时的名士、隐士
④主簿:官名,主管文书簿籍,是属官之首
白:陈述;禀报
府君:对太守的称呼
太守办公的地方称府,所以称大守为府君
廨(xie):官署;衙门
⑤式商容之闾:在商容居住的里巷门外立标志来表彰他
式,等于表,表彰;商容是商纣时的大夫,当时被认为是贤人;闾,指里巷
(2)荀巨伯远看友人疾,值胡贼攻郡,友人语巨伯曰:“吾今死矣,子可去
”①巨伯曰:“远来相视,子令吾去;败义以求生,岂荀巨伯所行邪
”贼既至,谓巨伯曰:“大军至,一郡尽空,汝何男子,而敢独止
”巨伯曰:“友人有疾,不忍委之,宁以我身代友人命
”贼相谓曰:“吾辈无义之人,而入有义之国
”遂班军而还,一郡并获全②
《世说新语•德行》【注释】①荀巨伯:东汉人,因重视友谊而闻名
胡:古时西方、北方各少数民族统称胡
子:对对方的尊称,相当于“您”
②班军:班师;出征的军队调回去
(3)管宁、华歆共园中锄菜,见地有片金,管挥锄与瓦石不异,华捉而掷去之①
又尝同席读书,有乘轩冕过门者,宁读如故,歆废书