ESMERALDASII(厄瓜多尔)热电项目12PC2-6B型柴油机台架交货试验大纲ESMERALDASII(Ecuador)ThermalPowerPlantProjectPlanofBenchTestandDeliveryfor12PC2-6BEngine编号:FILENO.:SC2712SY03版次:EDITIONNO.:02编制:工艺:Preparedby:Technology:校对:装配试验厂:Checkedby:Assembly&TestWorkshop审核:检验部:Reviewedby:InspectionDept:审定:标准化:Authorizedby:Standardization:批准:Approvedby:陕西柴油机重工有限公司ShaanxiDieselEngineHeavyIndustryCO.,LTD二○一二年八月Oct,2012ESMERALDASII(厄瓜多尔)热电项目12PC2-6B型柴油机台架交货试验大纲ESMERALDASII(Ecuador)ThermalPowerPlantProjectPlanofBenchTestandDeliveryfor12PC2-6BEngine陕西柴油机重工有限公司:SHAANXIDIESELHEAVYINDUSTRYCO.,LTD:用户代表:USERDEPUTY:陕西柴油机重工有限公司ShaanxiDieselEngineHeavyIndustryCO.,LTD二○一二年八月Oct,2012SC2712SY0311.总则Generals1.1本大纲适用于ESMERALDASII期热电项目12PC2-6B型柴油机在陕西柴油机重工有限公司进行的台架交货试验。Thisplanshallbeapplicabletothebenchtestanddeliveryfor12PC2-6BenginesforERALDASIIthermalpowerplantprojectatSXD.1.2本大纲的编制参照:Whilepreparingthisplan,referrencesaremadetothefollowing:《ESMERALDASII热电项目柴油发电机组技术规格书》及技术协议SpecificationsfordieselengineofESMERALDASIIthermalpowerplantandtheTechnicalagreement.MDT法国的技术说明书及有关技术文件ThetechnicalinstructionsandrelevantdocumentationsfromMDTFrench.《往复式内燃机性能》ISO3046ISO3046Performanceofreciprocalinternal-combustionengine《船用柴油机技术条件》CB/T3253-1994CB/T3253-1994Technicalconditionsformarine-purposeengines《船用柴油发电机组通用技术条件》GB/T13032-2010GB/T13032-2010Generaltechnicalconditionsformarine-purposedieselgenset《机械振动的测量与评定》ISO8528-9-1998ISO8528-9-1998Messurementandevaluationofmechanicalvibrations《包络面法测量空气噪声》ISO8528-10-1998ISO8528-9-1998Measurementofairbornenoisebytheenvelopingsurfacemethod2.12PC2-6B型柴油机主要技术参数:Majortechnicalparametersof12PC2-6Bengine2.1旋向(面向输出端朝前端看):顺时针Rotationdirection(whenviewedfacingtheoutputend,towardsthefrontend):clockwise2.2型式:V型、四冲程、不可逆转、直接喷射、涡轮增压、两级空冷、压缩空气起动。Type:Vtype,four-stroke,nonreversible,directinjection,supercharged,two-stageaircooling,compressedairstart.SC2712SY0322.3气缸数:12Quantityofcylinders:122.4气缸直径×冲程:400mm×500mmCylinderborexstroke:400mm×500mm2.5额定转速:600r/minRatedspeed:600r/min2.6最低工作转速:200r/minMin.operatingspeed:200r/min2.7最大持续功率(MCR):9000kWMax.continuousrating(MCR):9000kW100%功率:8608kW100%rating:8608kW2.8柴油机额定转速:600r/minEngine’sratedspeed:600r/min2.9平均有效压力:2387kPaAverageeffectivepressure:2387kPa2.10活塞平均速度:10m/sAveragepistonspeed:10m/s2.11最大爆发压力:17MPa±0.5MPa各缸与平均值偏差4%Max.explosionpressure:17MPa±0.5MPaThedifferencebetweenaveragepressureandeverycylinder:4%2.12燃油消耗率:≤188g/kWh(ISO标准环境燃油消耗率)Fuelconsumption:≤188g/kWh(fuelconsumptionatISOstandardenvironments)注:Notes:ISO标准环境状况:ISOstandardenvironments:进气温度Inletairtemperature⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯25℃大气压力Atmosphericpressure⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯100kPa相对湿度Relativemoisture⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯30%空冷器冷却水温度Aircoolercoolingwatertemperature⋯⋯⋯25℃SC2712SY033燃油低热值Lowfuelthermalvalue⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯42700kJ/kg②不同于ISO标准环境状况时,燃油消耗率的修正见附件2和附件3Incaseofanydifferencewi...