直接英语和间接英语句型转换•一、句型的变化•(一)如果直接引语是陈述句,间接引语一般是用that来引导
口语中that常可以省略
•“Iliketolistentorockmusic,”saidPeter
•Petersaidthathelikedtolistentorockmusic
•【温馨提示】如果直接引语中出现两个或两个以上的陈述句并列时,第一个that可以省略,后面一个不能省略,以免引起歧义
如:•Theteachersaid,“Thetextisveryimportant
Youshouldlearnitbyheart
”•Theteachersaid(that)thetextisimportantandthatweshouldlearnitbyheart
(二)如果直接引语是一般疑问句或选择疑问句时,间接引语常变为由whether/if引导,而且要用陈述句语序
如:1)Theboyaskedhismother,“CanIgotoplayfootballwithmyfriendsonSaturday
”Theboyaskedhismotherwhether/ifhecouldgotoplayfootballwithhisfriendsonSaturday
2)“Willyougotothemuseumthisweekendornextweekend
”LiHuaaskedme
LiHuaaskedmewhether/ifIwouldgotothemuseumthisweekendorthenextweekend
(三)如果直接引语是特殊问句,间接引语用特殊疑问词引导,而且用陈述句语序
如:“Howmuchtimedoyouspendonthehomework
”heaskedme
HeaskedmehowmuchtimeIspentonthehomework