纸机设备单词中英文对照机外白水盘WireWaterFlume真空辊电机Vacrollmotor干燥毯辊Dryerfabricrolls液压系统Hydraulicsystem络布混合器Lobmixer多盘用喷淋白水泵Clearfiltratepumpfordiscfilter干网张紧器Dryerfabricstretchers主泵电机Mainpumpmotor一段除砂器浆泵1ststagecleanerfeedpump断纸高压白水泵Knock-offshowerpump(HP)干网校正器Posi-Edge3rddryerfabricguides过滤泵电机Filteringpumpmotor二段除砂器2nd.Stagecleanersfor浓白水池Cloudyfiltratetank干网清洁装置3rddr.fabricconditioner湿部油润滑中心Wetendoillubricationsystem澄清水槽FiltrateWaterTank浓白水泵Cloudyfiltratepump气罩门升降电机Hoodliftdoormotor主油泵Mainoilpumps附：尾渣除砂器Fibermizer机外白水盘用热交换器Heatexchangerforflume第四组烘缸4thdryergroup循环油泵OilCirculationpump除气器Deaerator压力筛稀释水管道加压泵Boosterpumpforpressurescreen纸尾切割装置Waterjettailcuttercontrol油加热器Heatingresistors喷射冷凝器Sparycondenser浆泵Thickstockpump气罩尾部面板升降电机Hoodendliftpanelmotor集油槽Sumptank一段真空泵Vacuumpump1#损纸系统BROKESYSTEM硬压光前挡板电机FoilforcebeforeOptiHardmotor油泵Oilpumps1#汽水分离器1#waterseparator伏辊损纸池CouchPIT第六组烘缸(涂布后）6thdryergroup(aftercoating)干部油润滑中心Dryendlubricationcenter附：消音器Silencer附：1#搅拌器Couchpitagitator1前干部引纸系统Tailthreadingsysteminpredryer过滤及循环油泵FilteringandCirculationpump冲浆泵Headboxfeedpump附：2#搅拌器Couchpitagitator2纸尾切割装置Waterjettailcuttercontrol卷纸部油润滑中心OptiReellubricationcenter纸机筛Machinescreen伏损池浆泵CouchpitbrokePump气罩尾部面板升降电机Hoodendliftpanelmotor湿部脂润滑中心Wetendgreaselubricationcenter主油泵Mainpunp压榨损纸池OptipressPulper干部引纸绳装置Carrierropesysteminafterdryer泵电机Pumpmotor尾浆筛Rejectscreen附：喷淋水管ShowerPipes干网调节装置Dryerfabricconditioningsystem干部脂润滑中心Dryendgreaselubricationcenter湿部液压中心Wetendhydrauliccenter附：搅拌器Optipresspulperagitator断纸检测器Breakdectors泵电机Pumpmotor流浆箱稀释水泵Dilutionwaterpump浆泵OptipressPulperbrokePump附：高压水泵Highpressurewaterpump悬臂驱动泵Cantileveringpunp稀释白水筛Dilutionscreen涂布前损纸池OptiSizerPulper水泵冷却风机Coolingfanofwaterpump过滤及冷却油泵Filteringandcoolingpunp浆渣槽Rejecttank多辊压光机前损纸池OptiLoadPulper硬压光Optihard干部液压中心Dryendhydrauliccenter浆渣泵Rejecttankpump浆泵OptiLoadPulperbrokepump压光下辊SymCDS/HProll聚合辊冷却单元Polymerrollscoolingunit除气密封水槽Sealingwatertankfordeaeration卷纸机损纸池OptiReelPulper压光上辊Thermalroll1#提升装置油润滑单元BoosterstationforOptiLoadlubeoil成形部用压缩空气罐Airtankforformerguide干部纸尾切断装置Dryertailcutter水加热系统Waterheatingsystem循环油泵Circulationlubricationintermediatepump真空系统VACUUMSYSTEM浆泵OptiReelPulpertrimPump循环泵Rollcirculationpump1#提升装置循环润滑单元Boosterstationforcirculationlubrication1#气水分离器Waterseparator复卷机损纸碎浆机WinderPulper加填/排水泵Filling/drainingpump1#损纸输送带BrokeconveyerofOptiload油嘴冷却单元CoolingunitforOptiLoadoiljoints涂布引纸绳装置CarrierropesysteminOptiSizer液压装置HydralicsforSymCDS/HProll蒸汽冷凝水系统STEAMANDCONDENSATESYSTEM冷却泵Coolingpump浆泵WinderPulperrecirculationpump压辊Niproll1#汽水分离器1#condensatetank浆泵OptiReelPulperbrokePump未涂布损纸浆塔UncoatedBroketower张力测量辊Tensionmeasuringroll1#冷凝水泵1#Pumpofcondesatetank4附：真空白水自吸泵Vacuumwaterpump未涂布损纸浆泵Uncoatedbroketowerpump引纸辊Paperleadingroll膜涂布系统Filmcoati...
