辞书的文化价值关键词：辞书文化文化价值20XX年10月中共十七届六中全会提出了推动社会主义文化大发展大繁荣、建设社会主义文化强国的长期战略目标。这对我们辞书工作者来说，是巨大的鼓舞、有力的鞭策。在我国，合格的辞书，既是社会主义文化的组成部分，又是发展社会主义文化的重要工具。所以，根据六中全会的要求，我们应该有更强的自觉性和责任心，编纂更多更好至少是合格的、最好是优秀的辞书，来回报国家和人民对我们的期望。为此，我想就辞书的文化价值问题讲一些粗浅的认识，与辞书界的同仁交流。本文讨论辞书的文化价值，是就辞书的总体而言的。就辞书的个体而言，其文化价值的高低差别极大，不能一概而论。我国现代的标志性辞书，如《中国大百科全书》、《辞源》、《辞海》、《汉语大词典》、《汉语大字典》、《现代汉语词典》、《新华字典》等，文化价值很高。还有一批获得国家级图书奖的辞书，以及虽未获奖但质量优良的辞书，文化价值也很高。但是另有许多平庸的、粗糙的辞书，文化价值就不高甚至很低了。尤其是从20世纪末开始泛滥起来的伪劣辞书，非但没有丝毫文化价值，而且恰恰是败坏文化的精神垃圾。因此，对辞书个体的文化价值要区别对象做具体分析，而对辞书总体的文化价值，则主要是就其中较好的辞书而言的。从总体上说，辞书的文化价值可以概括为以下六个方面。一、反映社会的文化水平显示国家的文化实力早在1915年《辞源》出版时，其主编陆尔奎就在开头的《辞源说略》中指出：“一国之辞书，常与其文化相比例。”又说：“国无辞书，无文化之可言也。”1917年蔡元培为《植物学大辞典》所写的序中也说：“一社会学术之消长，观其各种辞典之有无与多寡而知之。”可见，在将近一百年前，学界的有识之士就已经对辞书的文化价值做出了精辟的评论。当代学者也有类似的论断。如历史地理学家谭其骧（1979）从辞书的质量着眼，指出：“工具书的质量，是一国文化水平和科学第1页共3页研究成就最明显的体现。”这话说得十分中肯。看辞书的文化价值，不但要着眼于数量，更要着眼于质量。辞书出得既多又好，它的文化价值才大。不妨设想一下，如果没有《中国大百科全书》，如果没有《辞源》和《辞海》，如果没有《汉语大词典》和《汉语大字典》，如果没有其他许多高质量的辞书，我国的文化形象将会如何。不是说现有的文化水平和文化实力将不存在，而是说它们将无法集中地展现出来，将难以像现在这样比较充分地发挥其作用。所以，编纂优质辞书，是国家的重点文化工程之一。辞书工作者有责任、有义务把这项工程建设好。二、荟萃本国文化精华积累人类精神财富与发表见解、论证观点、讨论问题、抒发感情的普通著作不同，每一部辞书应有的任务，都是按照其本身的性质和规模，在自己涉及的知识领域内，把古往今来已有的认识成果加以收集、分析、研究、考核、比较、筛选，去伪存真，去粗取精，然后以条目这种浓缩的形式，用简明扼要的语言加以提炼、概括，从而把宝贵的精神财富保存下来，积累起来，传播开来。严肃认真的辞书编纂者为此付出的长期的、艰巨的劳动，就凝结成为一部部优质辞书。有一位学者曾形象地说：“辞书工作者的神圣职责，就是在茫茫学海之中，采撷那知识的珍珠，用辛勤的双手穿针引线，把粒粒珍珠联缀起来，便于人们‘应手而得’，从而让那珠镶玉嵌的科学皇冠放射出更加灿烂的异彩。”（潘树广1980）优质辞书是名副其实的知识宝库，把精神财富分门别类、排列有序地集中到一起，既便于读者学习运用，又利于把它们留传给子孙后代。随着辞书事业的发展，辞书涉及文化的广度和深度不断得以强化。有博大的，有专精的；有历时的，有共时的；有本国的，有世界的；有无所不包的，也有只涉及某一类词语、某一个剧种、某一部名著的；等等。在文化的承前启后、继往开来方面，辞书正在发挥越来越大的作用。三、传播文化知识满足读者的文化需求知识的传播非常重要。知识只有经过传播，为广大人民群众所掌握，才能成为强大的力量。在这方面，辞书较之报纸、第2页共3页期刊、知识性图书具有独特的优势。一是针对性。辞书针对人们在学习、工作、生活中遇到的“拦路虎”，给予解惑释...
