摘要“老友记”自1994年诞生以来，因其独树一帜的剧情风格受到世界各地观众的广泛欢迎，现今仍在一代又一代的青少年中广为流传。“老友记”之所以可以保持如此昌盛的生命力，不仅仅由于它的剧本内容幽默、贴近生活，更在于它所蕴含的文化价值才能让它在全球获得如此广泛青睐。时代可以过去，文化价值却经久不衰。本文以研究“老友记”的文本特色为重，旨在揭开“老友记”大众娱乐性质下所隐藏的艺术性，将其文化的内核展现在大众面前。让我国影视创作者们认识到，成功的影视剧的文本不仅仅是停留于单纯的笑料，能让作品战胜时间，成为经典的决定因素是文本娱乐性背后的文化底蕴。本文首先介绍了研究缘起、研究现状、研究方法；其次对情景喜剧和文本两个概念做了界定；再次，从人文价值的角度对“老友记”的文本进行分析，并在分析“老友记”剧情的基础上，对文本所承载的价值理念进行分类阐述；最后，以对“老友记”文本的研究成果为范本。挖掘本土的精髓文化,将我国的优质影视文化向世界传播开去,取长补短，在借鉴中成长，以便为我国电视剧的健康与持续发展提供参考。关键词：老友记；文本；人文价值；借鉴与发展；Abstract"Friends"sincethebirthof1994,becauseofitsuniqueplotstylebytheaudiencearoundtheworldwidelywelcomed,todayisstillagenerationofyoungpeoplewidelycirculated."Friends"canmaintainthevitalityofsuchprosperity,notonlybecauseofitsscriptcontenthumor,closetolife,butalsoinitsculturalvaluescanmakeitintheworldtogetsowidefavor.Timescanpassandculturalvaluesareenduring.Thispaperfocusesonthetextualfeaturesof"friends",aimingtouncoverthearthiddeninthenatureofpublicentertainment,andtoshowthecoreofitscultureinthepublic.Letourfilmandtelevisioncreatorsrealizethatthesuccessofthefilmandtelevisiondramaisnotonlytostayinthesimplejokes,canlettheworkstoovercomethetime,becomeaclassicdecisionfactoristheculturalheritagebehindthetextentertainment.Thispaperfirstintroducestheoriginoftheresearch,researchstatus,researchmethods,secondly,thesituationcomedyandthetextofthetwoconceptsaredefined;Thirdly,thetextof"Friends"isanalyzedfromtheangleofhumanisticvalue,andbasedontheanalysisoftheplotof"friends",thepaperclassifiesthevalueconceptcarriedbythetext.Finally,tothe"Friends"Theresearchresultsofthetextarethemodel.Toexcavatethequintessencecultureofourcountryandtospreadittotheworld,learnfromeachother,andgrowinreference,soastoprovidereferenceforthehealthandsustainabledevelopmentofChineseTVdramas.Keywords:Friends;text;humanvalues;referenceanddevelopment;第1章绪论1.1研究缘起全球化语境推动了超越国界和民族界限的文化传播与交流，在这一大环境中，同异质文化互动学习、共同发展也就成为了中国文化的必然发展途径，国民文化价值理念更加开放、包容。[1]相对于虚构成分较高的韩剧以及类型单调的日剧来说，美剧更贴近现实，美剧的拍摄手法、类型风格满足不同文化背景下的受众需求，传播范围上可以覆盖更广地域的人群。并且，美剧通过剧情在传达美国文化的同时，还展现了一种对人性、内心的自我思考在内，并由内而外，延伸至整个人类、社会、世界的关注，让观众在观看的过程不仅享受视觉愉悦，更能带来精神上的洗礼。美国情景喜剧“老友记”（Friends，又译《六人行》）自产生后，在全球产生的影响十多年经久不衰。剧中六位年青人精彩的对白演绎以及经典的肢体动作将文本展示的淋漓尽致，无处不充满着好玩儿的“美式”幽默。“老友记”在传入中国以其新鲜的异质文化收获了一大批粉丝，“美式幽默”及其背后蕴含的美国文化深深地吸引了中国观众。在欣赏剧集过程中，观众也被潜移默化地受到美国文化的影响。而受“老友记”创作风格影响的我国相似类型情景喜剧“我爱我家”、“武林外传”却远没有达到“老友记”获得的高度。“武林外传”在大陆获得爆红而在台湾却备受冷落，究其原因，是因“武林...
