房屋出租协议书甲方(如下简称甲方):乙方(如下简称乙方):甲方在河北西路二宫路口拥有营业铺面一间,面积m2,现出租给乙方用于商业经营使用,双方本着平等、互利的原则签订如下协议。一、租用期限:壹年,即自年月日至年月日止。二、租用金额:房租年租金为:付款方式:按每季度付一次,即在每季度的月初20日之前付清该季度的租金。如乙方到期拒付或迟延付款,甲方有权终止协议。三、甲方履行的责任和权力:1、负责提供水电暖及设施完好的房屋。2、甲力在协议期内,不得无端收回房屋,否则视为违约,并偿还乙方已交所有租金。3、甲方因内部人员调整、更换,本协议在出租期内仍然生效。四、乙方履行的责任和权力:1、乙方必须办理经营所需的有关证照。2、乙方必须在双方协议经营范围内自主经营,在租用期内,乙方不得将房屋转租第三方。3、保持室内外环境的整洁。4、按季向新疆蝶王企业交纳电费。5、本协议期满,乙方有优先租用权。五、违约责任:双方必须信守协议,如甲、乙双方中有一方违约,则向另一方交纳违约金壹仟元整。六、协议中未尽事宜由双方共同协商处理。本协议一式二份,甲、乙双方各执一份,经签字盖章后生效,具有同等法律效力。甲方(签章)乙方(签章):年月日