4.Christmas&CulturalCornerⅠ.短语翻译1．在圣诞节期间________________【答案】atChristmas2．爆炸，发脾气________________【答案】blowup3．容忍，忍受________________【答案】putupwith4．关(水、煤气、电灯等)________________【答案】turnoff5．离开某地前往某地________________【答案】leavesp.forsp.6．超越某人________________【答案】leavesb.behind7．实施，履行，完成________________【答案】carryout8．使……出丑________________【答案】putsb.down9．继续做；经营________________【答案】carryondoingsth.10．做礼拜________________【答案】gotochurchⅡ.完成句子11．警察决定设置路障。Thepolicedecidedto________________aroadblock.【答案】putup12．尽管有困难，但我还是会继续这项工作。I’lltryto________________theworkinspiteofdifficulties.【答案】carryon13．你们彼此之间应该尽可能地友好些。Youshouldtrytobe________________________________toeachother.【答案】asfriendlyaspossible14．大片大片的乡村土地被城镇吞噬。Largeareasofcountrysidehavebeen________________bytowns.【答案】swallowedup15．谁是这些麻烦事的罪魁祸首？Whois________________________________allthesetroubles?【答案】atthebottomof16．早点来，把你的弟弟也带来。Comeearly，andbringyourbrother________________.【答案】aswell17．我们希望你们在宴会上玩得愉快。Wehopeyou’ll________________________________attheparty.【答案】haveagoodtime18．他抱怨考试太难了。He________________theexamwastoohard.【答案】complainedthat19．她出去买点东西。Sheisouttodo________________________shopping.【答案】abitof20．经济陷入了困境。Theeconomyis________________________.【答案】inamessWeseriouslywrote“FatherChristmas，theNorthPole”ontheenvelope，...我们在信封上认真写下了“北极，圣诞老人”，……seriouslyadv.认真地，真诚地；严重地Iwillspeakseriouslytoheraboutit.我要和她认真地谈谈这件事。take...seriously认真看待……Youcan’ttakeherpromisesseriously.你不能把她答应的事当真。1.单词拼写Ourmathsteacheriscarefulandtakeseverythings________.【答案】seriouslyOnChristmasEve，thewholefamilyhelpedtodecoratethehouse，putuptheChristmastree，thedecorationsandtheballoons.圣诞前夜，全家人都帮忙装扮房子，布置圣诞树、装饰品和气球。onChristmasEve“在圣诞前夜”，表具体时间，应用介词on。又如：onChristmasDay圣诞节。Theaccidenthappenedonarainynight.事故发生在一个雨夜。atChristmas＝onChristmasDayIambusyonnight.我夜间很忙。另外，putup举起；张贴；建造；留宿。Willyouputmeupforthenight?今晚能留我住下吗？2.________astormymorning，hesawwhathappenedinthevillage.A．OnB．InC．AtD．For【答案】AWetriedtostayawakeaslongaspossibletoseeFatherChristmas...我们尽可能长时间不睡，目的是要见圣诞老人……stay用做连系动词，意为“保持(某种状态)”，相当于keep或remain，后面接形容词作表语。Thingsstaythesameasyesterday.情况和昨天一样。stay作实义动词，常构成以下短语：stayup保持竖直/向上的状态；挺住，不倒；熬夜，不睡stayin呆在家里，不外出stayon继续停留，保持stayout呆在户外Shestayedupreadinguntilmidnight.她看书一直看到深夜才睡觉。3.Heisrichnow，buthe________simple.A．standsB．staysC．worksD．protect【解析】stay可作系动词。【答案】BItdidn’tseempossible，butwecarriedoneating.看起来不可能，但我们还是继续吃下去。carryondoingsth.继续，进行某事carryon(with)sth.继续某事carryonaconversation进行谈话carryonwithone’swork继续工作Despiteallthenoise，hecarriedonreading.虽然很吵，他还是继续念书。Wemustcarryontillsuccessinspiteoftheextremelydifficultconditions.尽管条件极端困难，但我们必须坚持下去，直到成功。carryout实施；完成；实行Wemustcarryo...
