汉魏晋诗三首迢迢牵牛星相爱结婚牛郎织女的故事受阻恳求分离遥望《迢迢牵牛星》选自《古诗十九首》，《古诗十九首》是东汉末年一批文人诗作的选辑，最早见于南朝梁代萧统《文选》。这十九首诗没有题目，一般拿每首第一句作题目。诗作表现了动荡、黑暗的社会生活，抒发了对命运、人生的悲哀之情，艺术风格含蓄动人，朴素凝练。刘勰《文心雕龙〉称之为“五言之冠冕”，钟嵘《诗品》赞颂它“天衣无缝，一字千金”。本诗结构：两星现状-织女的相思分离的痛苦二、结合注解读这首诗：迢迢牵牛星，皎皎河汉女。皎皎，灿烂。河汉，银河。纤纤擢素手，札札弄机杼。擢，摆动，举起。終日不成章，泣涕零如雨。章，经纬交织的布幅。河汉清且浅，相去复几许？去，离。盈盈一水间，脉脉不得语。盈盈，清澈。脉脉，含情相视而不语。一边是遥远的牛郎，一边是隔着银河的灿烂织女。轻巧地摆动着柔美洁白的双手，一扎一扎地穿梭纺织。整天都织不出布来，眼泪零落就像下雨。清清的银河水浅浅，相隔的距离又有多远？隔一条清清的银河，只能含情注视默默不语。三、翻译全篇十句有六句以叠词起头，不但使诗具有很强的音乐感、节奏美，而且对写景写人起到“景情并生”的作用。•迢迢:写星空的距离远•皎皎:写星的光辉亮•纤纤:写手的形状秀美•札札:写织机的声音(织布繁忙)•盈盈:写水的形态清且浅•脉脉:写人的神情：脉脉含情叠字的表达效果思想感情牛郎织女隔河相望不能团聚思妇与游子分离两地不能欢聚诗篇借写织女隔着银河遥望牵牛的愁苦心情，实际上是比喻思妇与游子相思，抒发人间别离之感。诗篇在抒发人间别离之感的同时，深深流露出的是对美好人生与理想的憧憬，是对这种人生与理想不能实现的叹喟，是一种可望而不可及的悲凉。比喻鹊桥仙秦观纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路！两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮！
