庄生晓梦迷蝴蝶望帝春心托杜鹃李商隐《锦瑟》“昔者庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也,自喻适志欤
俄然觉,则蘧蘧(qú)然周也
不知周之梦为蝴蝶欤,蝴蝶之梦为周欤
庄周问老子,老子曰:周即蝴蝶,蝴蝶即周
以明道之为一
”“庄周梦蝶”,典出《庄子·齐物论》
根据该书的记载,庄子梦见自己化成蝴蝶,翩翩而飞,竟然忘记了自己是庄周;醒来之后,又觉得自己是庄周
到底是庄周做梦化成蝴蝶,还是蝴蝶做梦化成庄周
在道家与道门中人看来,不论庄周也好,蝴蝶也好,其实不必进行人为的彼此区分,因为让思维处于物我一体的状态,彼此没有分别,大道也就在心中
庄周梦蝶庄子钓于濮水
楚王使大夫二人往先焉,曰:“愿以境内累矣
”庄子持竿不顾,曰:“吾闻楚有神龟,死已三千岁矣
王巾笥而藏之庙堂之上
此龟者,宁其死为留骨而贵乎
宁其生而曳尾于涂中乎
”二大夫曰:“宁生而曳尾涂中
”庄子曰:“往矣
吾将曳尾于涂中
”庄子在濮水边钓鱼
楚王派两位大夫先行去请他(做官),(他们对庄子)说:“楚王想将国内的事务托付您
”庄子拿着鱼竿头也不回,说:“我听说楚国有(一只)神龟,死了已有三千年了,楚王将龟骨用白绸裹着、竹匣装着,珍藏在宗庙的堂上
这只龟,宁愿死去留下骨头来获得尊贵呢,还是情愿在泥水里摇尾巴活着呢
”两个大夫说:“情愿在泥水里摇尾巴活着
”庄子说:“请回吧
我要在泥水里摇尾巴活着
”参考译文1
把握文章旨趣,了解庄子思想;2
感受想象魅力,体验神话境界;3
积累相关字词,提高古今汉语的转换能力庄子绝对自由精神的外化形式
庄子,名周,约生于公元前369年,死于公元前286年,战国时宋国人,著名的思想家,道家学派的重要代表,与老子并称为“老庄”
“我宁可游戏污渎之中自快,无为有国者所羁,终身不仕,以快吾志焉”(《史记
老庄申韩列传》)一语可见其性格特点
他曾作过只一段时间的漆园吏,因此长期生活在贫困中:靠打草鞋营生,