1 螺杆 screw 镶件 Insert 主流道 sprue 分流道 runner 浇口 gate 直浇口 direct gate 点浇口 pin-point gate 测浇口 edge gate 潜伏浇口 submarine gate 浇口套 sprue bush 流道板 runner plate 排气槽 vent 分型线（面） parting line 定模 Fixed mold 动模 movable mold 型腔 cavity 凹模 cavity plate，凸模 core plate 斜销 angle pin 滑块 slide 拉料杆 sprue puller 定位环 locating ring 脱模斜度 draft 滑动型芯 slide core 螺纹型芯 threaded core 热流道模具 hot-runner mold 熔合纹 weld line 三板式模具 three plate mold 脱模 ejection 脱模剂 release agent 注射能力 shot capacity 注射速率 injection rate 注射压力 injection pressure 保压时间 holding time 闭模时间 closing time 电加工设备 Electron Discharge Machining 数控加工中心 CNC machine center 万能铁床 Universal milling machine 平面磨床 Surface grinding machine 万能摇臂钻床 Universal radial movable driller 立式钻床 Vertical driller 倒角 chamfer 键 Key 键槽 keyway 2 间距 pitch 快速成型模 Rapid prototype tool （RPT）四、品管SPC statistic process control 品质保证 Quality Assurance(QA) 品质控制 Quality control(QC) 来料检验 IQC Incoming quality control 巡检 IPQC In-process quality control 校对 calibration 环境试验 Environmental test 光泽 gloss 拉伸强度 tensile strength 盐雾实验 salt spray test 翘曲 warp 比重 specific gravity 疲劳 fatigue 撕裂强度 tear strength 缩痕 sink mark 耐久性 durability 抽样 sampling 样品数量 sample size AQL Acceptable Quality level 批量 lot size 抽样计划 sampling plan 抗张强度 Tensile Strength 抗折强度 Flexural Strength 硬度 Rigidity 色差 Color Difference 涂镀层厚度 Coating Thickness 导电性能 Electric Conductivity 粘度 viscosity 附着力 adhesion 耐磨 Abrasion resistance 尺寸 Dimension ( 喷涂 ) 外观问题 Cosmetic issue 不合格品 Non-conforming product 限度样板 Limit sample 五、生产注塑机 injectio...
