合 同 C O N T R A C T合同编号 Contract No.: 签订日期 Date (DD/MM/YY : 买方：Buyer：________________________________________________________卖方：维特根机械（廊坊）有限公司Seller: Wirtgen Machinery (Langfang) Co., Ltd.一、 设备名称、型号规格、数量及出厂价格（含增值税）Descriptions and Specifications of Equipment, Quantities & Ex-Works Prices (include VAT)设备名称，型号规格Description & Spec. ofEquipment单位Unit数量Qty出厂单价（含增值税）Unit EXW. VAT Incl.出厂合计价（含增值税）Amount EXW. VAT Incl. 合计Total.含税价合计（大写）Total Value of Equip. & VAT: 注：不含代办运输及保险费用 Note: Freight and insurance not included二、 交货日期（年/月/日）Date of Delivery: (DD/MM/YY):三、 交方式及到站地点Means of Delivery and Destinations1) 买方自提 To be picked up by the Buyer: 提货地点 Pick up Place: 中国河北省廊坊经济技术开发区 2 号路 28 区 2 号厂房Workshop No.2. Plot 28, No.2 Road, Langfang Economic & Technical Development Zone, Hebei, China2) 卖方代办运输及保险，运输及保险费用由买方承担Transportation and insurance to be arranged by the Seller and the relevant fees shall be undertaken by the Buyer.运输方式 Means of Transportation: 卡车 Truck 铁路 Railway 船 Ship根据买方交货前通知执行。 Will be performed according to the Buyer’s note prior to delivery到站 Station of Destination： ________________________________________________________收货人 Consignee:____________________________________________________________________地址 Address:___________________________________________________________________________________________________________ 邮编 Postal code: _______________________________电话 Tel: __________________________ 传真 Fax:______________________________________四、 代办运输费用及保险的款项由买方预付。卖方根据买方交货前通知估报费用，经买方认可并收到买方支付的预付款项后办理相关运输及保险。Fees for freight and insura...
