中财PE 非开挖管道施工技术手册 - - 1 第一章 总 则 第一节 总 则 一、为了使PE管道在非开挖施工过程中合理安装，正确使用管材、管件，确保工程质量、施工安全、节约材料、提高经济效益，特制定本手册。 二、本手册采用的 PE 管道为公称外径系列。管材产品应符合国家标准 GB/T13663-2000；管件产品应符合国家标准 GB/T13663.2-2005 。 三、为了加强对PE管道定向钻进敷设施工的质量控制，特制订本手册。 四、本手册适用于PE管道工程定向钻进敷设及顶管敷设施工及验收，管道口径为 D630mm及以下。 五、本手册依据国家工程建设的法律、法规、管理标准和有关技术规范标准编制。除符合本手册所规定的要求外，尚应符合国家现行相关规范、规范。 六、工程中所需原材料、半成品和成品的质量及工程技术质量标准， 应符合国家及生产厂家的有关规范、标准，同时应符合本手册规定。 第二节 专 业 术 语 一、非开挖技术 trenchless technology 即在不开挖或少量开挖地表的条件下进行各种管线的探测、铺设、修复和更换的施工技术。 二、水平定向钻 horizontal directional drilling technology 水平定向钻进技术的简称：指使用水平定向钻设备、通过定位仪器导向，从地表定向钻孔、扩孔和拉管，在不同的深度和地层铺设地下管线的施工方法。 三、顶管法 top-tube method 顶管施工就 是 借 助 于主 顶油 缸 及管道间 中继 间 等 的推 力 ，把 工具 管或掘 进机 从工作 坑 内 穿 过土 层一直 椎 到 接 收坑 内 吊 起 。与 此 同时，也 就 把 紧 随 工具 管或掘 进机 后 的管道埋 设在两 坑 之 间 ，这 是 一种非开挖敷设地下管道的施工方法。 四、钻进液 drilling fluid 由 水和膨 润 土 或聚 合物 调 制成的混 合液 体 ，用以冷 却 钻头 、携 带 岩 屑 与 润 滑 钻具 及稳 定护 壁作 用。 中财PE 非开挖管道施工技术手册 - - 2 五、起始工作坑 entry shaft, entry pit, start shaft,start pit 非开挖铺设地下管线的起点，为安装定向钻进设备和存放成孔液而开挖的工作坑。 六、接收工作坑 reception pit, reception shaft,exit pit,exit shaft 非开挖铺设地下管线的终点，为定向扩孔安装回扩头，回拖管线而开挖的工作坑。 七、导向定位仪 locator 利用安装在钻头上的探头发射出来的电磁波信号并通过地表接收装置进...
