新中韩进出口水产品卫生管理协议 新中韩进出口水产品卫生管理协议 本协议由以下各方共同订立: 委托方(中国方): (名称) _______________________________ (地址)__________________________________ (法定代表人/负责人)_____________________ (电话)___________________________________ 委托方(韩国方): (名称) _______________________________ (地址)__________________________________ (法定代表人/负责人)_____________________ (电话)___________________________________ 一、协议目的和背景 1.1 协议目的 本协议的目的是为了规范新中韩进出口水产品卫生管理工作,保证进出口水产品的质量与安全,并维护双方的合法权益。 新 中 韩 进 出 口 水 产 品 卫 生 管 理 协 议 --第 1页新 中 韩 进 出 口 水 产 品 卫 生 管 理 协 议 --第 1页1.2 协议背景 根据《中华人民共和国海关法》、《中华人民共和国动物防疫法》、《中华人民共和国水产动物防疫法》等有关法律法规,双方就进出口水产品卫生管理达成如下协议。 二、各方身份 2.1 委托方(中国方)的身份 委托方(中国方)具有合法经营资格,从事水产品进出口业务,有能力履行本协议。 2.2 委托方(韩国方)的身份 委托方(韩国方)具有合法经营资格,从事水产品进出口业务,有能力履行本协议。 2.3 委托人的身份 委托人为委托方(中国方)或委托方(韩国方)授权签署本协议的合法代表人或负责人。 三、权利和义务 3.1 委托方(中国方)的权利和义务 1) 提供符合中国相关法律法规要求的进口水产品资料; 2) 对进口水产品进行检验检疫,保证进口水产品的质量与安全; 3) 提供出口水产品资料,并符合韩国相关法律法规要求; 新 中 韩 进 出 口 水 产 品 卫 生 管 理 协 议 --第 2页新 中 韩 进 出 口 水 产 品 卫 生 管 理 协 议 --第 2页4) 配合韩国政府的检疫工作,保证出口水产品的质量与安全; 5) 对于因委托方(中国方)质量问题而引起的所有损失,承担相应赔偿责任。 3.2 委托方(韩国方)的权利和义务 1) 提供符合韩国相关法律法规要求的出口水产品资料; 2) 对出口水产品进行检验检疫,保证出口水产品的质量与安全; 3) 提供进口水产品资料,并符合中国相关法律法规要求; 4) 配合中国政府的检疫工作,保证进口水产品的质量与安全; ...