国 语 3D 电 影 精 灵 旅 社 玩 躲 猫 猫 啦
Peek-a-boo
不 玩 了 不 玩 了 No, no, no, no, no
不 是 故 意 吓 到 你 的 小 宝 贝 I didn't mean to startle you, my little baby
嘘 不 哭 了 Shh, shh, shh
吸 血 鬼 宝 贝 不 说 话 Hush, little vampire, don't say a word 爸 爸 为 你 咬 下 鸟 脑 袋 Papa's gonna bite the head off a bird 你 这 个 调 皮 鬼
A-bitty goo-bah
来 让 我 亲 一个 I vant to kiss your tush
让 我 亲 下 你 的 小 虎牙
I vant to kiss your tush
不 错 要是 面积再大一点就更好了 Nice, but maybe a little more square footage
我 想要有很多的 怪物住在这 里 I want a lot of monsters here
我 来 抓你 啦 梅维丝 I'm gonna get you, little Mavis
要抓到 你 啦
哎哟 I'm gonna get you
那外面是 什么
What out there
哦 我 们 从 不 到 外 面 去 的 Oh, we never go out there
永 远 都 不 Ever
"然 后 怪 物 们 都 四 处 逃 窜 不 得 不 躲 避 起 来 " "And then the monsters ran away and were forced into hiding
" "但 人 类