下载后可任意编辑主体身份层面的另一种言说 关键词:《致橡树》互文性主体身份 摘要:舒婷的《致橡树》作为当代爱情诗的典范之作所表现的弘扬女性的人格独立和对真诚爱情的呼唤向往被高度评价。文章在对文本进行修辞性互文解读的基础上,从传统、现实、心理三个维度试图揭示这首诗是如何在复杂的词语能指穿梭中确证自己的主体身份的,进而论证这种身份并非仅仅是一种具有价值同一性的反传下载后可任意编辑统主体,而是别有另一种身份景观:它是在历史、现实和精神之网中编织而成的多重主体,在追求反传统的姿态背后暗藏有某种传统价值的复归。 “互文性”这一术语最早由当代法国着名理论家朱丽亚·克里斯蒂娃在《符号学:符义解析讨论》中提出的,她认为,互文性指任何文本与给予该文本意义的知识、代码和表义实践之总和的关系,而这些知识、代码和表义实践形成了一个潜力无限的网络。“文字词语之概念不是一个下载后可任意编辑固定的点,不具有一成不变的意义,而是文本空间的交汇,是若干文字的对话,即作家的、受述者的或人物的,现在或先前的文化语境中诸多文本的对话。”①可见,克里斯蒂娃不仅把互文性看成是语言符号的聚合体,甚至是匿名的引用。“互文性”理论对结构主义独立自足的封闭符号系统进行颠覆,打破文本固有的边界,不同话语和类型的文本之间任意牧游,互相参照,形成一个庞大的文学符号的辐射体系。根据互文性理论的基本特征来探讨舒下载后可任意编辑婷的《致橡树》,就会发现在互文性视阈中文本意义的不确定性。 一、从时间维度上看,《致橡树》表现了独立的女性主体精神 第一部分似乎是在否定凌霄花、鸟儿、泉源、险峰及日光、春雨这样一些具体的意象。它们似乎很平常,但背后却潜藏了一个具有深意的他者形象——“你”。假如说首段诗句中的花鸟泉光的意象隐喻了女性抒情者的主体身份的话,那么作为对立面的男性身份究竟又如何呢?一方面,下载后可任意编辑我们固然能够从诗歌标题中得到启示:它应当是一颗“橡树”。但是另一方面,女诗人深情的倾诉,不由得让人想起裴多菲的爱情诗歌《我愿是急流》:“我同意是急流……只要我的爱人/是一条小鱼/在我的浪花中/欢乐地游来游去。//我同意是荒林……只要我的爱人/是一条小鸟/在我的稠密的树枝间做窠,鸣叫。//我同意是废墟……只要我的爱人/是青春的常春藤,/沿着我荒凉的额,/亲热的攀援上升。”很明显,这首诗歌的表达是以男性价值观为下载后可任意编辑依托的。在诗中,...