电脑桌面
添加小米粒文库到电脑桌面
安装后可以在桌面快捷访问

合同模板-购买协议带中文翻译VIP免费

合同模板-购买协议带中文翻译_第1页
1/52
合同模板-购买协议带中文翻译_第2页
2/52
合同模板-购买协议带中文翻译_第3页
3/52
GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF PURCHASE购买条款和协议1.INTERPRETATION定义1.1In these Conditions:此协议中术语的定义Buyer 买方:;Conditions means the general terms and conditions of purchase set out in this document and (unless the context otherwise requires) includes any variations to such terms and conditions agreed in Writing between authorised representatives of the Buyer and the Supplier;协议:在此文件中陈述的所有条款和协议(除非本协议另有规定)包括了这些买卖双方授权代表同意的条款和条件的任何变动;Goods means any goods (including any instalment thereof or any parts for such goods) described in any Preliminary Order and/or Order and shall be deemed to include all or any goods, models, materials sources, or other items to be sold or supplied to the Buyer;货物:在任何初步订单和/或者订单上描述的任何货物(包括其中任何分批或者这些货物的任何部分),和将会认定包括所有或任何要出售或提供给买方的货物,模型,原料来源,或其它条款物品;Inspection Certificate means the certificate which is issued by the Buyer if the Goods are found to be of satisfactory quality following inspection by the Buyer or its representative;检查证明:假如货物满足买方或其代表的质量跟踪检测,买方所发放的证明;Incoterms means the international rules for the interpretation of trade terms of the International Chamber of Commerce as in force at the date when the Purchase Contract is made. Unless the context otherwise requires, any term or expression which is defined in or given a particular meaning by the provisions of Incoterms shall have the same meaning in these Conditions but, if there is any conflict between the provisions of Incoterms and these Conditions, the latter shall prevail;INCOTERMS:指《国际商会国际贸易术语解释通则》在购买合同签订之日起生效的国际规定。除非本协议另有规定,任何被《国际商会国际贸易...

1、当您付费下载文档后,您只拥有了使用权限,并不意味着购买了版权,文档只能用于自身使用,不得用于其他商业用途(如 [转卖]进行直接盈利或[编辑后售卖]进行间接盈利)。
2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。
3、如文档内容存在违规,或者侵犯商业秘密、侵犯著作权等,请点击“违规举报”。

碎片内容

合同模板-购买协议带中文翻译

确认删除?
VIP
微信客服
  • 扫码咨询
会员Q群
  • 会员专属群点击这里加入QQ群
客服邮箱
回到顶部