景观修复中的生态设计Ecologicaldesignoflandscaperestoration唐山南湖景区纽约清泉公园唐山南湖景区背景唐山南湖景区位于市中心以南，是唐山市采煤塌陷区中对城市影响最大的一个。经过几十年的沉降，塌陷区平均高度较市区低约20m，周边居民陆续搬迁，这里成了人迹罕见的废弃地。市区的各种垃圾以及电厂的粉煤灰都集中到这里，形成的垃圾山最高达20m。上世纪末唐山市政府开始对其进行景观生态治理，其分为两个时期：1997年至2005年的南湖公园建设时期；2005年以后的未来大南湖地区建设时期。1、南湖公园景观生态设计唐山市南湖公园规划用地面积1.8km2，是唐山市南部采煤塌陷区绿化改造的一期工程。该地是煤矿采煤后塌陷波及区，建设前为城市废弃地，境内有因塌陷形成的大水面、农田废弃地、果园和垃圾场。（1）对垃圾、固体废物采取专项治理。高差过大的地块，将其推成缓坡状，创造出富有变化的地形。（2）结合城市的排水与泄洪功能以及景观水体营建，综合治理污水。公园内有大小水面23个，有的水面较破碎零乱。运用整体优化原则，将南北水面挖通，形成近15hm2的的大水面，增强了生态系统的完整性与抗干扰性；水体区域内以现状绿化和水面为基础，科学配置植物，充分发挥植物对水体的净化功能，营造湿地特征的郊野公园。1、南湖公园景观生态设计3）考虑到公园位于采煤塌陷区，未来有可能发生地形变化，景观以植物造景为主，避免做大的硬质景观建设。在植物选择上，遵循遗留地保护原则，充分发挥原生植物对城市环境的改造作用；植物配置选用乡土树种，突出地域性特色。4）在基础设施建设中尽量少用重型机械、钢铁，将人工开发强度减到最低，有效地改善了生态环境。5）建立与城市道路有机衔接的路网体系，使城园相互渗透，保证生态的完整性和延续性。2南湖地区景观生态设计2004年，以前期研究为基础，举办了规划范围28km2的“唐山市南湖地区城市设计国际咨询竞赛”。。德国拉茨景观建筑事务所与北京林业大合作完成的南湖地区城市设计方案最终中标。方案提出了建立在对南部采煤塌陷区进行综合生态治理的全方位的规划发展策略。1）根据地质勘测确定规划期内塌陷波区域和影响范围，估测积水的范围和进行建设的适宜度分析。2）地形的改造和土壤的改良。结合地质勘测和场地内遗留物质的生态学特性进行“凿水造山”的工程。第一阶段，地段内污染河流改道与新形成的水面景观相分离，河水和湖水的污水处理过程可以互不干扰独立进行。第二阶段,随着河流的改道，对现状湖面进行清污，抽干湖水，清除垃圾，形成一片大的水面。大片沉降区的地表土壤及植物层将被清除。掘出的肥沃土壤转移到粉煤灰场和垃圾山，使在原有不毛之地上生长植物成为可能。4）景观生态系统——由田园小网格、边缘公园、绿地草场、芦苇地等组成的生态网络。田园小网格：将原有田园的几何网格结构保留，在与景观公园整体协调的前提下，从生态和美学角度考虑，为田园网格提供不同的转型方式，如种植花木和果树，即产生生态效益又保障了经济效益；边缘公园：界于居住区与公园之间，是由田园及废弃工厂改建的系列园林空间，沿环公园路布置，是城市与绿地的相互渗透节点，同时也作为一个生态缓冲区域；绿地草场：由粉煤灰场改造的大面积草场是一个典型的交往公园，草场上是从沉陷区中转移过来的润湿的表层土壤，在上面播种草种，进行生态覆绿；芦苇地：芦苇地界定了从开敞的水面到陆地的边界，其具有美学效果的秋景颇具吸引力，同时具有生态效应，成为水生鸟类、昆虫和两栖动物的聚居地，形成较为稳定的生态群落；运动休闲水面：通过有目的的措施，使采煤塌陷区形成湖面，新形成的视野宽阔的湖面具有显著的景观特性，为进行各种水上运动提供了可能。纽约清泉公园3.1背景纽约市斯塔腾岛的清泉垃圾填埋场（FreshKillsLandfill）是纽约最大的垃圾填埋场，长期垃圾污染导致其自然系统严重退化。垃圾场总面积约891hm2，是纽约中央公园的3倍，其中约45%由垃圾山组成，另外55%由溪流、湿地和坑地构成。改造方案经由国际景观设计大赛经过两轮角逐，由詹姆斯·康纳（JamesCorner）领导的菲尔德设计团队（FieldOperations）提出的“生命景观...
