部编版语文四年级上册 古诗词古文翻译、日积月累翻译赏析、阅读链接翻译 -----------第1 单元古诗词、日积月累、阅读链接翻译---------- 1、江流天地外，山色有无中
——【唐】王维 译文：江水滚滚似奔流天地之外，青山延绵水雾中时时隐现
2、浪淘沙（其七） 【唐】刘禹锡 八月涛声吼地来，头高数丈触山回
须臾却入海门去，卷起沙堆似雪堆
译文： 八月，浪涛呼啸而来，吼声像是从地下发出的
浪头高达数丈，撞击著两岸的山崖
顷刻间，浪涛便入海而去，在岸边卷起像雪堆一样的沙堆
3、【词句段运用】 【人声鼎沸】：人群发出的声音像水在锅里沸腾样，形容人声嘈杂喧闹
【锣鼓喧天】：原指作战时敲锣击鼓指挥进退，后多形容喜庆、欢乐的景象
表示声音巨大，场面热闹
【震 耳 欲 聋 】：耳 朵 都 快 震 聋 了 ，形容声音很 大
【响 彻 云 霄 】：响 声直 达高空 ，形容声音十 分 嘹 亮
【低 声细 语】：形容小 声说 话
【窃 窃 私 语】：私 下里小 声交 谈
【 鸦 雀 无 声 】 ： 形 容 非 常 安 静
画 面 ： 上 课 铃 响 了 之 后 ， 教 室 里 立 刻停 止 了 喧 闹 ， 非 常 安 静
【 悄 无 声 息 】 ： 形 容 没 有 声 音 或 声 音 很 轻
4、 第 一 单 元 日 积 月 累 鹿 柴 [唐 ]王 维 空 山 不 见 人 ， 但 闻 人 语 响
返 景 入 深 林 ， 复 照 青 苔 上
【 诗 意 】 ： 在 深 邃 幽 静 的 深 林 里 ， 只 听 见 有 人 在 说 话 ， 但 看 不 见 人
只 有 夕阳 的 金 光 透 过 密 密 的 丛 林 ， 又 照 在 了 青 苔 上
【 赏 析 】 ： 这 首 诗 描 绘 的 是 傍 晚 时 分 的 幽 静 景 色
