1 运营人/制造厂家 预 定 维 修 大 纲 制 订 文 件 ATA MSG — 3 （2003 年 1 月修订版） 航空运输协会 （内部使用） 中航商用飞机有限公司 译二 00 四年四月 I 目 录 预定维修大纲制订文件… … … … … … … … … … … … … … 1 译者说明……………………………………………………………1 关于本文件的重要信息……………………………………………1 往来信函……………………………………………………………5 主要内容……………………………………………………………7 前 言………………………………………………………………1 第一章 概 论…………………………………………………… 10 1 - 1 目的 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 1 0 1 - 2 范 围 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 1 0 1 - 3 组 织 机 构 … … … … … … … … … … … … … … … … … 1 1 1 - 3 - 1 工 业 指 导 委 员 会 … … … … … … … … … … … … 1 1 1 - 3 - 2 工 作 组 … … … … … … … … … … … … … … … … 1 1 第二章 预定维修大纲的制订………………………………12 2 - 1 概 论 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 1 2 2-1-1 目的……………………………………………12 2-1-2 途径……………………………………………12 2-2 MSG-3 文件的划分……………………………………………14 2-3 飞机系统/动力装置分析程序………………………………… 18 2-3-1 MSI 选择……………………………………………18 2-3-2 分析程序………………………………………20 MSG-3（ 2003.1 修改版） II 2-3-3 逻辑图…………………………………………22 2-3-4 程序……………………………………………23 2-3-5 故障后果（上层）…………………………………24 2-3-6 故障影响类别（上层）………………………28 2-3-7 任务的确定（下层）…………………………35 2-3-8 系统/动力装置维修间隔确定…………………41 2 - 4 飞 机 结 构 分 析 程 序 … … … … … … … … … … … … … ...
