华中农业大学本科毕业论文（或设计）外文翻译牛病毒性腹泻病毒 （BVDV）E2糖蛋白表达的复制子颗粒疫苗的开发和评估课题来源： Loy J D, Gander J, Mogler M, et al. Development and evaluation of a replicon particle vaccine expressing the E2 glycoprotein of bovine viral diarrhea virus (BVDV) in cattle[J]. Virology journal, 2013, 10(1): 35.摘要背景 ：牛病毒性腹泻病毒全世界广泛存在、对畜牧业危害严重的牛病毒性病原体之一。甲病毒衍生的复制子颗粒已被证明是对人和动物具有安全和高度有效的疫苗载体。 复制子颗粒不具有传播性， 可以同时诱导体液和细胞介导的免疫反应。本研究是第一个实验来证明， 基于甲病毒的复制子颗粒在一个标准的加强免疫接种方案可以免疫病原体，具有很大的商业意义。结果 ： 牛病毒性腹泻病毒的子基因1b 型的 E2 糖蛋白表达的复制子颗粒产生并表达被证实，可在体外使用多克隆抗体和单克隆抗体表达E2。颗粒制成的疫苗，在 Vero 细胞中生成， BVDV 加强免疫方案接种牛犊的两个剂量水平。疫苗接种导致交叉中和1 型和 2 型 BVD 基因型加强免疫后中和抗体滴度。此外，高剂量的疫苗接种证明一些对临床疾病的保护，并显着降低由病毒感染引起的白细胞减少症的程度。结论 ：BVDV E2 糖蛋白表达的颗粒疫苗，用强免疫方案可诱发交叉中和抗体滴度，减少白细胞减少后的难题， 减轻临床上疾病的牛犊。 本研究保证 BVDV E2 糖蛋白表达的颗粒疫苗为一种安全和有效的BVDV 疫苗。关键词 ：BVD ，牛病毒性腹泻病毒，病毒复制，复制子颗粒疫苗华中农业大学本科毕业论文（或设计）外文翻译1 调查结果1.1 背景资料牛病毒性腹泻病毒（ BVDV ）是一种有包膜的，正链RNA 病毒中的瘟病毒属（黄病毒科），的病原体。BVD 是在世界上经济上危害严重的牛的疾病之一。估算生产的亏损大约10-40 万美元的美国每百万产犊 [1] 。经典的牛病毒性腹泻病毒已伴有急性肠道疾病， 牛病毒性腹泻病毒现在被认为具有各种各样的临床上疾病，包括牛呼吸系统疾病、生殖损失、和胎儿感染[2] 。牛病毒性腹泻病毒的E2基因编码的 53 kDa 的主要的结构糖蛋白，它包含一个中和表位不同的菌株[3]。单克隆抗体特定 E2 具有中和病毒能力，针对细胞病变和非细胞致株牛病毒性腹泻病毒（越南） [4]。目前对 BVDV 的策略：以减少由受感染的畜群的BVD 而造成损失为主，主要包括接...
