厦门理工学院外语系 毕 业 实 习 日 志 专 业： 年 级： 姓 名： 学 号： 指导教师： 3 月1 日 星期二 晴 今天我如约去了实习单位—厦门 XXXX 有限公司。单位离家不是很远，自己骑车快 15分钟。今天早晨起的很早，为了给单位留下良好的印象，我早上 7 点就起床准备了。提早十五分钟就等了，等了一会同事们陆续来了。同事们都很亲切，很照顾我这个新人。上午经理安排我制作一些样品的表格，由于平时很少操作 excel，显得很不熟练，生怕出错。还好一个上午就这么紧张过去了。中午和同事吃饭，刚开始有些拘谨，但后来和同事聊开了就好了。下午依旧上午的工作，很快下班了。回到家后一松懈，才觉得有些累，估计是精神过度紧绷的结果。 3 月2 日 星期三 多云 实习期间我主要是做助理业务员和办公室文员工作，由业务经理他来领导我。早上领导没有给我安排工作，我却很急噪 很不安。心 里 想 ，我是不是多余 的。我一时不知 道 该 做些什么，就继 续翻 翻 昨 天制作的表格看 看 。真 希 望 经理能 安排点事给我做，想 问 他有什 么可 以 帮忙 做的却也 不敢 开口 ，郁 闷 了自己怎 么那 么胆 小 。于是无 聊的度过第 二天。 3 月3 日 星期四 晴 今天来到公司一个上午还是没什 么事做。我起来四 处 晃 荡 了下，熟悉 下这个办公室。下午经理一直 没有来，我就偷 偷 上了一段 时间网 。看 同事熟练的用 做photoshop 设 计鞋 子 ，觉得自己真 笨 ，这些真 正 实用 的软 件 都不会用 。于是，决 定 利 用 闲 暇 时间自学 一下。 3 月4 日 星期五 晴 这一天过的很慢 很慢 ，可 能 是闲 的吧 。今天的收 获 只 有一个，自己都觉得有点可 笑 ，学会了使 用 复 印机 。帮 同事复 印身 份 证 ，印错了两 张，都重 叠 了，后来终 于搞 懂 的怎 么正 确 摆放 纸 张。回到家后不知 怎 么了，感 到有些疲 倦 。是因 为闲 的？ 我笑 了一下，哎 ，上班都是这样吧 。 3 月7 日 星期一 阴 今天终 于有事做了，经理有几 个日本 客 户 的邮 件 让 我帮 忙 翻 译 。经理英 语 很厉 害 ，但日语 只 是选 修 过而 已 。我以 为发 挥 自己作用 的时候 到了，才发 现 ，关 键 时候 怎 么专 业的知 识 忘得差 不多了。尴 尬 的寻 找 在 线 翻 译 的帮 忙 ，还...
