下载后可任意编辑场地转租合同标准本合同是由甲方（原租赁人）与乙方（承租人）签订的场地转租合同，双方经协商一致，达成以下条款：第一条 转租场地甲方同意将其现已租赁的场地（以下简称“原租赁场地”）转租给乙方使用，并授权乙方享有原租赁合同规定之权利义务。第二条 转租期限本合同转租期限为原租赁合同剩余期限。如原租赁合同到期或终止，本合同也同时到期或终止。第三条 转租租金1.乙方每月应向甲方支付租金，租金金额与原租赁合同的租金金额相等。具体金额为：__________元/月。乙方应于每月的第 5 个自然日前将租金支付至甲方指定的银行账户。2.若原租赁合同规定的租金上调，则租金随之上调，但上调金额不得高于原租赁合同租金的 20%。第四条 使用权1.本合同项下的转租场地，乙方享有使用权利。在租赁期内，乙方有权使用并管理场地。2.双方应在场地周边张贴租赁标识牌，以便区别场地。下载后可任意编辑第五条 租金逾期1.若乙方未能按本合同约定的时间向甲方支付租金，则甲方有权于乙方支付租金之日起 3 日内，向乙方收取滞纳金，滞纳金的金额为每天租金金额的万分之五。2.若租金逾期超过 1 个月，则甲方有权终止本合同，并收回场地。第六条 违约责任1.若甲方未能交付场地或交付场地不符合原租赁合同规定，则甲方应承担全部责任，并向乙方支付违约金。2.若乙方未能按本合同约定的时间支付租金，则乙方应承担全部责任，并向甲方支付违约金。第七条 合同终止1.合同期满或者提前实现终止条件时，合同终止。2.合同终止后，乙方应将场地交还给甲方，并保证场地的完好无损，如有损坏或遗失，乙方应承担全部赔偿责任。第八条 争议解决1.合同履行中如发生争议，双方应友好协商解决；协商不成的，应根据中华人民共和国法律裁决。2.双方选择_____________（法院名称）进行管辖。下载后可任意编辑第九条 其他约定1.本合同自双方签字盖章之日起生效，至原租赁合同到期或终止之日止。2.本合同一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等效力。甲方（原租赁人）：_____________乙方（承租人）：_____________
