老君古字碑上的文字乍一看似乎都认识，可是真正读起来很多人会发现正文中的56个字一个也不认识。这56个字均是由少则两个字、多则5个字组成的，因为文字生僻、字形奇特，所以人们称其为“ 古字” 。 “ 玉炉烧炼延年药，正道行修益寿丹。呼去吸来息由吾，性空心灭本无着。寂照可欢忘幻我，为见生前体自然。铅汞交接神丹就，乾坤明原系群仙。” 是炼丹人、道家修行之法则，“ 比如‘ 药’ 字，碑上的古字由‘ 自’ 、‘ 家’ 、‘ 水’ 三字组成，就很能说明问题。” 道家通过养生修炼，谋求清心寡欲、凝神静气、血气调和，以达到防病祛病、延年益寿的目的。道家把养生修炼称作 “ 炼丹” ，而“ 丹” 有内外之分。练内丹即为自身的修炼，练外丹则指提炼药物。自身的修炼是延年益寿的内因，炼外丹是延年益寿的外因，外因通过内因起作用。因此，道家把炼内丹放在养生的首位。碑文的第一句“ 玉炉烧炼延年药” ，意思是说通过人体自身这个“ 玉炉” ，以人体自身产生的津液即“ 自家水” 为原料来烧炼延年益寿的“ 药” 。延年益寿的药对人来说非常宝贵，而它其实就是“ 自家水” 。这8个字开门见山地指出了道家的练功方法。 通篇碑文虽仅有 56个字，却将道家奥妙无穷的修炼方法展露出来。 "玉炉烧炼延年药,正道行修益寿丹" 楼观台道家养生十四字决 终南山下道教圣地楼观台看到说经台里有一处标注为“太上老君所作的一幅七字楹联，此联由十四个从未见过的冷僻字所组成，俨若天书。 其上联读作“玉炉烧炼延年药”（文字如上右联），意思是说像“延年药”这个对每个人来说都很宝贵的东西，其实不须外求，自身就有原料，自己就是最好的冶炼炉，可以烧炼出来。此联的意义既深刻又易懂，一语道破了道家修炼的奥秘。 下联读作“正道行修益寿丹”（文字如上左联），其意可理解为“道”是方法，亦可作“规律”来理解。“正”是区别词，与“邪”相对立。“正道”就是正常的或固有的规律。“行修”含有下苦功夫修炼的意思。这一联的意义，就是说人若按照正常的方法下苦功夫去修炼，就能炼就益寿的真丹来。此联中的“益寿丹”与上联的“延年药”意思基本相同。 其实，这十四个字都是按照道教经义，依从六书构字中的会意之法而创造出来，具有特定的含义。 任法融大师于一九八三年四月对这幅石刻楹联的释义，读来其联意更加显现，现将部分字注释如下： “身宝”读玉（yu）， 含珍贵之意。家有珍贝为宝，天有日、月、星三光...
