本钢集团北台厂区 200 万吨/年球团工程项目 工程技术协议书 发包方：本钢集团北营公司 承包方： 二〇一二年二月二十日 目 录 发包方签字： 承包方签字： 3 1 概述 1.1 工程内容 建设1×200万吨/年链篦机-回转窑酸性氧化球团生产线系统及配套系统。本工程属于“交钥匙”工程（EPC）。 1.2 设计范围 本钢集团为更好地响应国家关于钢铁产业调整和振兴规划的政策要求，加快企业工艺结构调整，进一步增强企业市场竞争优势，北台厂区实施炼铁工序技术装备升级改造，逐步淘汰落后产能，拟建一条 200万吨/年球团生产线。 设计方负责 200万吨/年球团工程项目区域内外的全部设计、建设工作，包括：初步设计（含概算和设备清单）、设备制造（或采购）、施工总承包、施工图设计、非标准设备设计、标准设备技术资料及相关技术文件的提供。所有设计和施工必须符合国家、行业、地方有关标准、法规和要求。总图上预留球团烟气脱硫的位臵。本次设计的范围如下： （1）工艺生产设施 外购矿精矿堆场及精矿库、干燥室、膨润土仓库、配料室、混合室、造球室、筛分布料区、链篦机室、回转窑、环冷机、主抽风系统、回热风系统（工艺除尘）、成品储运系统、胶带通廊及转运站等相关辅助设施。 （2）附属设施包括 总图运输及综合管网、采暖除尘设施、供配电设施、自动控制及仪表、电信设施、给排水设施、热力设施、动力设施、冷却塔、煤气加压站、余热锅炉、空压机站、沉淀室、备用电源、浊环水泵站、净环水泵站、消防水泵站、高位水池等相关辅助设施等。 （3）公用设施 本工程配套的备件库、材料库、实验室、化验室、综合楼（车间办公 发包方签字： 承包方签字： 4 室、维修休息室等）、主控楼、配餐点、职工浴室（利用原有经警办公楼进行改造）及厂区厕所；还建北营经警、北台警务工作站等动迁建构筑物的综合楼；厂区内主支干道采用沥青路面；厂区绿化面积不少于 15%。 此外： 1) 厂区内外通讯设计； 2) 工程内的基本数据、基本设计、详细设计； 3) 提供球团系统正常生产时各种介质的基本设计数据； 4) 电气、仪表及自动化系统设计； 5) 照明、采暖、通风、监控系统、通讯系统、安全设施、火灾报警、防雷等设计； 6) 接地系统设计如设备保护系统的接地、电气控制系统的接地、仪表控制系统的接地等； 7) 工艺设备、检化验室及公辅设施的土建基础和站、房构筑物的设计； 8) 工程区配套的其它厂房和建构筑物设计； 9) 综...
