DSH 中的常见语法考点（一）被动态的替代形式一、含情态动词的替代1．sein+zu+Inf.这种结构可替代带 können,müssen,dürfen的被动态。DasAutoistnichtmehrzureparieren.＝DasAutokannnichtmehrrepariertwerden.这辆小汽车无法再修理了。DieBüchersindsorgfältigzubehandeln.＝DieBüchermüssensorgfältigbehandeltwerden.这些图书必须小心使用。InZeitschriftenistnichtsanzustreichen.＝InZeitschrifendarfnichtsangestrichenwerden.不可在杂志上涂画。2.esgibt/esgilt/esheißt+zu+Inf.Esgibtvielzuessen.＝Eskannvielgegessenwerden.有许多可吃的。EsgilteineMengeArbeitzuerledigen.＝EsmusseineMengeArbeiterledigtwerden.有许多工作得做。Esheißt,überalleÄrgernissehinwegzusehen.＝EsmussüberalleÄrgernissehinweggesehenwerden.必须把一切烦恼抛开。3.bleiben/stehen/gehen+zu+Inf.这种结构表示可能性或必要性，可替代带 können或 müssen的被动态。DieseFragebleibtnochzudiskutieren.＝DieseFragemussnochdiskutiertwerden.这个问题还得讨论。Dasstandnunzuerwarten.＝Daskonntenunerwartetwerden.此事现在可以期待。DasBildgehtnichtzubefestigen.＝DasBildkannnichtbefestigtwerden.这幅画不能固定。4.sein+-bar,-lich,-wert为词尾的形容词这种结构表示可能性，可替代带 können的被动态。DasWasseristtrinkbar.=DasWasserkanngetrunkenwerden.此水可饮用。SeineSchriftistleserlich.=SeineSchriftkanngelesenwerden.他的笔迹可以辨认。SeineArbeitistanerkennenswert.=SeineArbeitkannanerkanntwerden.他的工作值得赞许。5．lassen+sich+Inf.这种结构表示可能性，可替代带können的被动态。DieseFragelässtsichlösen.＝DieseFragekanngelöstwerden.这问题可以解决。二、不含情态动词的替代形式1．bekommen/erhalten/kriegen＋PII这种结构中的主语不是行为主体，而是主动态中的三格宾语，并保留四格宾语。注意：这里的作第二分词的动词必须是可接双宾语的动词。ErbekommtdasBuchgeschenkt.＝IhmwurdedasBuchgeschenkt.这本书是（人家）送给他的。DieSchülerkriegendasPassiverklärt.=DenSchülernwurdedasPassiverklärt.被动态是（老师）讲解给学生的。2．某些主动句的主语，形似行为主体，实为行为客体。这种句子与被动句的作用相同。DieGeschäfteschließenum18Uhr.＝DieGeschäftewerdenum18Uhrgeschlosse...
