打语言包: t-code:i18n,增加中文,并进行激活 t-code:smlt,将中文import 到系统中 t-code:rz10,修改zcsa/installed_languages=1E ,zcsa/system_language=1(系统登录时默认为中文); sap*账号:login/no_automatic_user_sapstar=0 开启 SAP 系统虽然支持多种语言,但是SAP 系统安装完成之后,默认之后英语和德语
其他的语言都要通过导入语言包的形式导入
在导入语言包之前,需要配置好传输域
第一步:使用 SAP 事务码“SMLT”进入”语言管理”窗口
点击“Language”按钮,在弹出的窗口中的“Language”选项中选中“Chinese”,在“Supplementation Language”选项中选择“English”,然后保存(如图 1 所示)
图1 第二步:根据SAP Note 42305 的内容,使用事务码“i18n”进入“Internationalization”配置界面,选择 “I18N System Configuration”做NLS 配置(如图2)
图2 第三步:在“Enter Languages”中添加ZH(如图3)
图3 第四步:选择国家(如图4 ,5 ) 图 4 图5 第五步:模拟保存和激活(如图6 ,7 )
图 6 图7 第六步:回到SMLT 页面,再创建中文的配置(如图8,9)
图 8 图9 第七步:返回“语言管理”窗口,点击“Import Package”按钮(如图1 0 )
图10 第八步:将sap 中文包传输到“/usr/sap/trans/EPS/in”目录下(如图11)
图1 1 第九步:在“Import Language /Package”界面,点击“Find Package(s)” 按钮,系统