in， on， at 地 点 和 时 间 用 法 一 、in, on, at 的 地 点 用 法 记 住 单 词 的 基 本 含 义 ， 通 过 翻 译 就 很 容 易 区 分 了 。 on 强 调 “在 …上 ”（表面）， in 强 调 “在 …里”（空间 范围内）at 强 调 “点 ”， 可翻译成“在 …”“在 …处”或者“在 ...旁”。 以 on 为例： on 表在 …上 （表面） on the cover of the book. 在 书 的 封 面 上 on this menu. 在 这 菜 单 上 on the wall. 在 那 墙 上 。（ Some pictures are on the wall。 一 些 图 画 在 墙 上 。There are four windows are in the wall. 按 照 汉 语 习 惯 虽 然 翻 译 成 在 墙 上 有 四 扇 窗 ， 但 是 实 际 窗 户 的 位 置 是 在 墙“里 ”。） on the tree 在 树 上 ， 指 果 实 长 在 树 上 。（ There are some red apples on the tree. 在 树 上 有 一 些红 苹 果 。 Some birds are in the tree.一 些 鸟 在 树 上 。 指 的 是 树 的 枝 桠 间 。） on the 7th floor 在 八 楼 （ 第 一 层 不 算 。） 也 可 写 成 in the 7the storey在 八 楼 on the way to… 在 去 …的 路 上 on the bed 在 床 上 ， 强 调 位 置 ， 或 in the bed， 不 加 冠 词 时 in bed则 表 示 人 躺/坐/看 书 等 在 床上 on the ceiling 在 天 花 板 上 on the floor 在 地 板 上 on the street/road 在 街 道 /上 （ 英 式 写 成 in the street/road） on the lake 在 湖 面 上 ， 接 触 湖 水 表 面 ， 比 如 小 船 ， 如 吃 水 深 则 用 in， 如 A ship is in the river.（ over the lake 则 指 在 湖 的 正 上 方 ， 不 接 触 湖 面 ） on the farm 在 农 场 ， 用 on 表 示 开 阔 处 ， 没 有 空 间 in 的 意 思 。 on land 在 陆 地 上 on the top of the mountain 在 山 顶 ， 如 顶 端 是 一 个 点 ， at the top of the chimney 在 烟 囱 顶 端 on the side of the road 在 路 边 上 ， 如 lie on the...
