精品文档---下载后可任意编辑“A 点儿”与 V 的语序问题考察及功能分析的开题报告1
讨论背景及意义中文中,动词后面常常会有一个叫“点儿”的词汇,比如“吃饭点儿”、“看电影点儿”等
而在英语中,则是用介词“at”来表示这个意思
例如,“have dinner at 7 o'clock”或“watch a movie at 8 pm”
为了更好地理解这种语言现象,我们需要探究以下问题:1)为什么中文中需要使用“点儿”来表示某一个具体时间点,而英语中则使用介词“at”
2)在语序上,“点儿”应该放在动词前面还是后面
这与语言的句法规则有什么关系
3)“点儿”在句子中的具体功能是什么
如何更准确地理解它的意义
讨论方法本讨论采纳语言比较法,通过对中文与英语的语法结构、句法规则、语言习惯以及语言运用等多个方面的比较讨论,深化探究“点儿”与 V 的语序问题,以及其在句子中的功能分析
讨论内容及计划本讨论计划分为以下几个部分:1)背景知识介绍和文献综述,包括对“点儿”的定义和使用情况进行梳理和整理,并对现有讨论文献进行评析
2)语法结构和句法规则的比较讨论,包括中英语言的语法结构、句式结构、从句结构等方面的比较与分析,以探究中英语言的句法规则差异
3)语言习惯与运用的比较讨论,包括探讨中英文化习惯、社会文化背景、语用学等方面对“点儿”与 V 语序的影响,并从中寻找答案
4)功能分析,对“点儿”在句子中的具体功能进行剖析,探究其语义上的轻重、句子结构上的作用、语用学上的意义等方面的关系和作用
5)结论和未来展望,总结讨论成果,提出不足和改进意见,并在此基础上进一步深化讨论相关问题
预期成果本讨论的预期成果有以下几点:1)探究“点儿”与 V 语序问题的实质,确定语言习惯、句法规则、语用学等方面的共性和差异
2)深化分析“点儿”在句子中的具体作用和功能,为中文和英语语言