扩充海外业务扩充海外业务是每个有竞争力的公司的奋斗目标之一。拓展海外市场从而扩大产品销售量是所有公司都希望的。下面的推荐信里说到,虽然本公司已不再生产某种商品,但与自己有合作关系的一家公司生产,所以极力推荐那家公司。Stage1谢谢贵方前来询问我公司是否生产某种产品。Stage2很遗憾,我们公司不生产这种产品。但就我们熟悉的,可以向贵方推荐一家有声誉的公司。简要介绍这家所推荐的公司,并提供其联系资料。Stage3提出乐意帮忙可以做到的事情,试问贵方意下如何。推荐厂商DearMr.Brewer:WehavereceivedyourinquirydatedJuly10concerningDigitalVideoDisc(“DVDs”).Unfortunatelywedonotmanufacture1)DVDs.Wecan,however,recommendABCElectronicsInc.toyousinceweareoneofABC’sshareholders2),andweknowthatABChopestosellitsDVDsoutsideChina.TodateABChassolditsproductsonlyinChina.ABC’scontactaddressisasfollows:No.10GongyeRoadBaiyunDistrict,Guangzhou123123ChinaTel:86-20-1234-1234Fax:86-20-0123-0123Personincharge:Mr.LiuMingSinceweknowyourcompanyverywell,wecan,ifyoulike,helpbycontactingABConyourbehalftogetthingsofftoasmoothstart.Pleaseletusknowifyouwouldlikethiskindofassistance.Yourssincerely,简要翻译你方七月十日关于DVD的询问信,我们已经收到。不幸的是,我们不生产DVD。.但是,既然我们是ABC电器公司的股东之一,而且知道ABC公司希望在海外销售DVD,我们可以向贵方推荐ABC电子有限公司。至今,ABC公司还只在中国销售过他们的产品。ABC公司的联系地址如下:中国广州白云区工业路十号邮编:123123电话:86-20-1234-1234传真:86-20-0123-0123联系人:刘明先生我们对贵公司也很熟悉,所以如果贵方愿意,我们可以代表贵方帮助联系ABC公司使事情有一个好的开始。请告知我方你们是否愿意接受这种帮助。UsefulSentences1.Wehighlyrecommendthiscompanyasagolfballsupplier.我们极力推荐这家公司作为高尔夫球供应商。2.Youmaywanttoconsidercontactingthecompanieslistedbelowinordertoexplorefuturebusinesspossibilities.为了探讨未来生意的可能性,你可能想考虑联系以下列出的公司。3.ABCInc.isanimportcompanyspecializingincomputerequipment.TheirclientsincludemanufacturingcompaniessuchasParadiseDigitalInc.ABC有限公司是一家专业从事进口电脑设备的公司。他们的客户包括例如像天堂数码有限公司这样的生产商。4.Wearepleasedtoinformyouofthenamesandtheaddressesoftheleading3)manufacturersinChina.我们很乐意为贵方提供中国主要生产商的名称和地址。5.ABCInc.wasestablished15yearsagoandisnowconsideredoneofthemostreliablecateringservicescompanies4)intheindustry.ABC有限公司成立于15年前,现在被认为是在这个行业中最值得信赖的饮食服务公司之一。UsefulWords&Expressions1.manufacturevt.(大量)制造,加工★manufacturern.制造业者,厂商,厂主;制造公司2.shareholdern.股东3.leadinga.主要的;最重要的4.cateringservicecompany饮食服务公司回复推荐DearMr.Zeng,IamwritingtothankyouforgivingusthenameofABCElectronicsInc.Actingonyourintroduction1),wehavesentaninquirylettertoABC.Asyoucanseefromtheattachedcopyoftheletter,wetookthelibertyof2)mentioningyourcompany’sname.WesincerelyhopethatwewillbeabletostartafruitfulbusinessrelationshipwithABC,andwewillinformyouof3)theresultsregardlessof4)theoutcome.Thankyouagainforyourhelp.Yoursfaithfully,简要翻译我写信是想谢谢贵公司向我们推荐ABC电子有限公司。根据你方的介绍,我们已经给ABC寄了一封询问信。你们从附上的信的复印件可以看到,我们冒昧提到了你们公司的名字。我们真诚希望我们将来能够与ABC开始建立一个富有成效的生意伙伴关系,而且不管结果如何,我们都会告知贵公司。再次感谢你方帮助。UsefulSentences1.Thankyoufortheintroductionbutwehavealreadybeenincontactwiththeagentyoureferredusto.谢谢你方的介绍,我们已经联系了你...