一. 容器与耗材 (vessel & consumable material) 小瓶 vial 量杯 measuring cup 量杯glass graduates with scale 烧杯 beaker 不锈钢杯stainless-steel beaker 量筒 measuring flask/measuring cylinder 量筒Graduated cylinder 量筒volumetric cylinder 具塞量筒mixing cylinder with stopper 带有刻度的吸管Graduated pipette 吸管端Pipette tip 盘、皿、罐、坩埚 dish/jar/crucible 坩埚 crucible/ crucible pot, melting pot 坩埚钳 crucible clamp/crucible tong 带盖的坩埚 crucible with cover 瓷坩埚 coors porcelain crucible 砂心坩埚 gooch filtering crucible 过滤瓷坩埚 coors porcelain gooch filtering crucible 试管 test tube 滴定仪器burette/dispenser/titration 小滴管 dropper 滴定管 burette 白滴定管(酸) flint glass burette with glass stopcock 棕色滴定管(酸) brown glass burette with glass stopcock 白滴定管(碱) flint glass burette for alkali 棕色滴定管(碱) brown glass burette for alkali 滴管medicine dropper Mohr burette for use with pinchcock 碱氏滴定管 Geiser burette (stopcock) 酸氏滴定管 burette clamp 滴定管夹 burette stand 滴定架台 pinch clamp 弹簧节流夹 screw clamp 螺旋夹 白细口瓶flint glass solution bottle with stopper 棕细口瓶 brown glass solution bottle with stopper 白广口瓶flint glass solid bottle with stopper 本文 滴瓶 dropping bottle 棕色滴瓶brown glass dr-opping bottle 白色滴瓶flint glass dr-opping bottle test tube holder 试管夹 Mohr measuring pipette 量液管 试管架 test tube holder 漏斗 funnel matrass 卵形瓶 litmus 石蕊 litmus paper 石蕊试纸 retort 曲颈甑 still 蒸馏釜 distilling head 蒸馏头 distilling tube 蒸馏管 Claisen distilling head 减压蒸馏头 cupel 烤钵 漏斗 funnel & separation 三角漏斗 funnel 瓷布氏漏斗 coors filtering crucible for bitumens 布氏砂心漏斗 buchner funnerl with fritted disc 球形分液漏斗 globe-shaped funnel 梨形分液漏斗 pear-shaped funnel Hirsch f...