中译英专项讲解该题型全面地考查学生英语词汇、语法等知识的综合运用能力,它对学生的动词时态、语态、名词的单复数、冠词、形容词、副词、介词等应用能力,还对学生的词组、句型、句子结构等进行了全面考查
翻译不仅在高考英语主观题中占不小的比例,而且翻译能力还直接影响考生在作文中的表现
一、高考评分标准:1.每题中单词拼写、标点符号、大小写错误每两处扣一分;2.语法错误(包括时态错误)每处扣一分;3.译文没用所给的单词扣一分
例:据说新的微博用户注册时必须用实名的原因是保护网民的利益和提高网络的可信度
(register)____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________Itissaidthatthereasonwhynewusersofmicro-blogmustuserealnameswhentheyareregisteringistoprotectwebusers’interestsandimprovecredibilityofInternet
二、考查要点总结I、词的特殊用法:accessible,available,arrange,convenient等1:他忘了带阅读证,进不了图书馆
(accessible)1:Heforgottobringthereadingcard,sothelibrarywasnotaccessibletohim
2:我已安排好一辆车去车站接他们
(arrange)2:Ihavearrangedforacartopickyouthemupattherailwaystation
3:如果你方便的