《静女》课堂实录师：同学们好，今天我们上《〈诗经〉两首》中的《静女》，（打开幻灯片，灵机一动）大家看看我选的这张图片合适不？生：合适。师：为什么？生：那个女孩挺漂亮的。师：漂亮就合适？生：诗里讲啦，“静女其姝”“静女其娈”，“姝”“娈”就是漂亮的意思。师：有道理，还有别的理由吗？生：她手里拿的红花，和课文“贻我彤管”中的“彤管”一致。虽然注释说是“红色的管箫”，但也说到“一说红色的草”，我觉得“红色的草”更合适。师：为什么？生：下文有说“自牧归荑”，说明她的身份就是牧羊女，而管箫是有闲人玩的，因此送“红色的草”更切合她的身份。师：有自己的见解，有理有据，好。还有别的理由吗？生：这个女孩看着很文静，静女也是个文静的女孩。师：啊？静女很文静？（学生有些诧异，随后有学生表达了反对的意见）生：不文静，感觉静女挺活泼的，外向型的。师：依据？生：爱而不见。师：啥意思？生：藏起来不出现。师：啊，原来“爱”“见”都是通假字。情人来啦，她却躲猫猫，这是啥心理呢？（一时间，同学们议论纷纷）生：羞涩，女孩子不能太主动。生：俏皮，想戏弄下那个男的。生：考验，看那男的啥反应，是不是真的爱自己！师：大家说的都很好，总而言之，就是很机灵很调皮，不是那种很文静的、拍拖时很被动的那种。除了这一句，还有没有别的体现？（有点沉默，似乎茫然无头绪）师：提示一下，如今男女约会初次见面，送什么？（课堂又活跃起来，有说送玫瑰花的，还有说送钻戒的，还有的反驳说那是求婚时送的……）师：初次见面送玫瑰花比较合适，既郑重其事，又见浓浓爱意，可静女送的什么？彤管，荑草，这也……？生：静女还是在戏弄或考验那个男的吧？（大家纷纷表示赞同）师：应该是的，所以说静女并不是那种很文静、很安静的女孩，在爱情到来的时候，虽略显羞涩，藏起来嘛，但更为主动，有些调皮，甚至还有些挑逗。所以这张图并不完全合适，图片上的女孩，我觉得更像是迎春，《红楼梦》中的“二木头”，“温柔沉默，观之可亲”。在我的想象中，静女更应该像黄蓉，有点顾盼神飞，神采飞扬，机灵乖巧，爱捉弄人一类的女孩。你们说是不是？（学生有的赞同，有的不解）生：老师，既然不文静，那为什么称之为“静女”呢？这不矛盾吗？师：问的非常好。其实，这里的“静”并不是我们通常理解的“文静”的意思，什么意思呢？生：文雅，注释上有。师：文静，文雅有啥区别呢？查词典，看区别在哪儿。（学生纷纷拿出词典...
