温州张盛元珠宝行1 第一节 翡翠 一、翡翠的宝石学特征二、翡翠的产状和资源三、翡翠的品质要素四、翡翠的品种及其意义五、翡翠的主要优化处理类型和识别六、翡翠与主要相似玉石的识别 学习本节指导 重点： 1.掌握翡翠的主要宝石学性质。 2.掌握翡翠的外观特征。 3.掌握翡翠优化处理的方法的特点和鉴定特征。。 4.掌握翡翠的品质要素和评价标准。 难点 1.理解翡翠矿物组成的宝石学意义。 2.理解翡翠的结构特征及其成因。 3.理解翡翠颜色的类型和成因特点。 翡翠是硬玉等多种矿物组成的集合体，既具有玉石的特有属性，又具有宝石的艳丽色彩，并被赋予了“佩之益人生灵，纯避邪气”的观念，是被受大众喜爱的玉石，是玉石中最美观、最昂贵的品种，勘称“玉石之王”。 翡翠与祖母绿一起为诞生石中的五月诞生石象征着幸福、幸运、长久。 一、翡翠的宝石学特征 1.翡翠的定义 （1）传统的定义 具有工艺价值的、以硬玉为主要矿物成分的多晶集合体。 （2）广义的翡翠定义 具有工艺价值的，以硬玉、或者钠铬辉石、或者绿辉石为主要矿物成分的多晶集合体。 温州张盛元珠宝行2 （3）广义的翡翠概念产生的原因 传统上只把硬玉为主要矿物成分的集合体当作翡翠。近十年来，不断有以钠铬辉石、绿辉石和钠长石等为主要矿物成分的集合体出现, 并以各种名称出现在翡翠市场上，其中钠铬辉石和绿辉石集合体与硬玉集合体具有相近的宝石特性。 新版的宝石名称国家标准(GB/T-1652-2003)中翡翠还是传统的定义。所以除非特别说明，本章中的“翡翠”指以硬玉为主要矿物成分的多晶集合体。 2.翡翠的组成矿物特征 翡翠除了主要矿物(硬玉或者绿辉石和钠铬辉石)外，还可以含有次要矿物成分，按照这些次要矿物的常见性依次为：角闪石、绿辉石、铬铁矿、钠铬辉石、钠长石和沸石等。其中钠铬辉石、钠长石和沸石比较少见,并且不易识别。 此外，许多翡翠还含有在地表或者近地表环境下形成的次生矿物。 （1）硬玉 ①化学成分特征：NaAlSi2O6，常有微量的Cr、Fe、Mn、Ca、Mg和Ti等杂质成分。硬玉微量化学成分导致硬玉形成不同的颜色。 ②结晶学特征：辉石族矿物，单斜晶系，常常形成柱状晶形（图12-1-1），具有平行柱面的两组解理。 ③产状特征：是翡翠的主要矿物成分。 （2）钠铬辉石 ①化学成分：NaCrSi2O6，常有Fe、Ca和 Mg等杂质成分。由于 Cr的含量很高，使得钠铬辉石的颜色很深，通常呈墨绿色，并且不透明。 ②结晶学特征：辉石族矿物, 斜方...
