1 第二章 社会与文化 第一节 理解“社会” 一、社会的涵义 1 ．在汉语里，“社会”一词最早出现于《旧唐书·玄宗上》（本纪第八）中：“礼部奏请千秋节休假三日，及村闾社会”
此处“社会”一词是目前见到的社、会两字的最早连用，意为：村民集会
“社”原指祭神的地方
《白虎通·社稷》说：“封土立社，示有土也”
“会”为聚集之意
后来两字连用意指人们为祭神而集合在一起
古籍中有时也用“社”指志同道合者集会之所，如“文社”、“诗社”；或指中国古代地区单位，如“二十五家为社”
2 ．在西方，英语Society和法语Société均源出于拉丁语Socius一词，意为伙伴
日本学者在明治年间最先将英文Society一词译为汉字“社会”
近代中国学者在翻译日本社会学著作时，袭用此词
3 ．西方社会学者对社会的解释和认知多种多徉，概括起来，主要有两种观点： ①一种观点被称作社会唯实论（social realism，又称社会实在论） 该观点认为，社会是一个由各种制度和规范构成的有机整体，社会外在于个人，并对个人具有强制性
社会虽然是由单个人组成，但是自从人与人组成一个集体后，社会所产生的现象都是由于集体的行为和活动所产生的，而不能再还原为个体的生理或心理现象
主要代表人物有：英国的斯宾塞、法国的涂尔干、德国的G．齐美尔和美国的斯莫尔等人
②另一派叫做社会唯名派（social nominalism） 社会唯名论认为，个人是实际存在的，社会只是单纯的名称
个人才是社会学研究的对象，其研究方法是从个人行为的细节上，或者从其行为中可能推知的事项上加以研究
主要代表有法国的卢梭和 G．塔尔德、英国的洛克、美国的F．H．吉丁斯和德国的韦伯等人
这两种观点既包含了某些合理因素，也未免失之偏颇
社会的本质既不是在整体、也不是在个人之中，而只能在人与人的关系、个人与整体的关系中去寻找
