电脑桌面
添加小米粒文库到电脑桌面
安装后可以在桌面快捷访问

南朝鲜和韩国有什么区别

南朝鲜和韩国有什么区别_第1页
1/2
南朝鲜和韩国有什么区别_第2页
2/2
南朝鲜和韩国有什么区别朝鲜半岛有两个国家,北部朝鲜半岛是朝鲜民主主义人民共和国;南部朝鲜半岛是大韩民国。在汉字圈的国家里,就存在朝鲜和韩国这两个称呼的区分,而在英语国家以及世界上大多数国家则没有这样的区分,这究竟是怎么一回事呢公元 918 年,泰封国大将王建推翻国王弓裔,自立为王,改国号为高丽,并定都于开京(今朝鲜开城),后来高丽国统一了朝鲜半岛,高丽成为朝鲜半岛新王朝的称呼,阿拉伯商人当时往返于东西方之间,遂把高丽这一称呼带向了欧洲国家,于是欧洲国家便称呼朝鲜半岛为高丽,高丽既是地名,也是国名。(高丽十道图)(朝鲜八道地图)明清时期,中国的官方文书,一直称呼李氏朝鲜为朝鲜国,民间在非正式的场合有时候也称朝鲜半岛为高丽。阿拉伯国家和欧洲国家则一直称呼朝鲜半岛为高丽,并延续到今日。既然西方国家的语言中称朝鲜为高丽,那么自然而然,南北朝鲜分治以后,朝鲜就被称为北高丽,韩国就被称为南高丽,比如英语中朝鲜就是 NorthKorea,直译就是北高丽;韩国就是SouthKorea,直译为南高丽。反正用的都是高丽,既没有用韩这个国号,也没有用朝鲜这个国号,那么就不存在南朝鲜还是北朝鲜,南韩还是北韩的区分。(朝韩军事分界线)在汉字文化圈内的国家,是存在朝鲜和韩国这两个国号的区分的,在日语中称朝鲜为北朝鲜,韩国则称为韩国。中国在 1992 年中韩建交以前,是不承认韩国的,一直认为朝鲜是朝鲜半岛唯一的合法政权,于是就称朝鲜为朝鲜,韩国为南朝鲜。(韩国地形图)现在我们称朝鲜为朝鲜,韩国为韩国,实际上是按朝鲜和韩国各自的自称直译的,这体现了对双方的尊重。韩国自认为自己是朝鲜半岛唯一的合法政权,自称韩国,而将朝鲜称之为北韩(),民间有一部人称之为金氏朝鲜,甚至蔑称为北傀,傀就是傀儡的意思。那么自然而然,朝鲜也自认为自己是朝鲜半岛唯一的合法政权,自称朝鲜,而将韩国称之为南朝鲜,甚至蔑称韩国为南朝鲜傀儡。(朝鲜半岛统一旗)在中国的港澳台地区,正式的说法和大陆是一样的,称朝鲜为朝鲜,韩国为韩国,而民间或者部分媒体仍然习惯上称朝鲜为北韩,韩国为韩国,用北韩来称呼朝鲜比较多,而用南朝鲜称呼韩国则比较少。

1、当您付费下载文档后,您只拥有了使用权限,并不意味着购买了版权,文档只能用于自身使用,不得用于其他商业用途(如 [转卖]进行直接盈利或[编辑后售卖]进行间接盈利)。
2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。
3、如文档内容存在违规,或者侵犯商业秘密、侵犯著作权等,请点击“违规举报”。

碎片内容

南朝鲜和韩国有什么区别

确认删除?
VIP
微信客服
  • 扫码咨询
会员Q群
  • 会员专属群点击这里加入QQ群
客服邮箱
回到顶部