振策中外宁神古今杨振宁先生送给我一部书——《杨振宁文集》,封面上有这样一段话:假如今日曾先生问我,你觉得你这一生最重要的贡献是什么?我会说,我一生最重要的贡献是帮助改变了中国人自己觉得不如人的心理作用。或许四十岁以上的人,对这句话的感悟会更加深刻。因为,即便是在一代伟人宣布“中国人民从此站起来了”的年代,被国外势力孤立、欺负,依旧是很多人灵魂深处的感受。我上小学的时候,杨振宁是教科书中全体中国人的骄傲,在上世纪 70 年代末到 80 年代初,成为杨振宁一样的人,当科学家,为国争光,应该是许多中小学生的中国梦。多少年后,当我如约来到清华大学杨先生的办公室,一时间仿佛又回到了少年。这次访谈,拉近了杨先生和我之间的距离,杨先生在我心目中从偶像变成了可爱的“大叔”。回来后认真研读了《杨振宁文集》,不免感慨良多。今根据录音,整理出这篇文字,以飨读者:李之柔:杨先生好,非常兴奋再次见到您。杨振宁:之柔请坐,先给你看一首我写给陈省身先生的诗。陈先生是一个大数学家,为数学开辟了一个新的领域。他讲过一个故事,说他和夫人参观罗汉塔,很是感慨:“无论数学做得怎么好,顶多是做个罗汉。”李之柔:阿罗汉已经是佛教声闻乘中最高的果位了,不过,能准确说出十六罗汉名字的恐怕还真不多。杨振宁:菩萨或许大家都知道名字,罗汉太多,人们常常记不住名字,所以,陈先生可能是在说,不要把名看得太重。我这样理解,陈先生认为自己是罗汉,还不是菩萨。但是,近些年来的讨论成果已经表明,陈先生的开创性的陈氏级(ChernCLass)等数学的重要性,那是一个十分美妙的构思:把一个完整的流形(Manifold)切开,再巧妙接起来,天衣无缝地归还原形。1975 年,我读懂此中奥妙后,真是叹为观止。我信任,数学仙山上的大雄宝殿中,一定会迎来陈省身这尊新菩萨。因此,我这样写道:天衣岂无缝,匠心剪接成。浑然归一体,广邃妙绝伦。造化爱几何,四力纤维能。千古存心事,欧高黎嘉陈。最后一句“欧高黎嘉陈”,我把他和数学史上的欧几里得、高斯、黎曼和嘉当并列,也是菩萨级别。李之柔:根据佛学的解释,菩萨能够自觉、觉他,阿罗汉只是自觉者。您和陈先生都影响了几代人,影响了很多领域。特别是您,对古今中外的文化都有很深的讨论,我发现,您在或文章中会常常引用诗词,刚才写给陈先生的这首诗,就化用了杜甫的名句“文章千古事,得失寸心知”。我读过您的一些诗,气韵和意境都是别出心裁。杨振宁(...