Period Ⅰ Starting out & Understanding ideas课前自学导引pineapple(菠萝)里既没有 pine(松树)也没有 apple(苹果)你有没有问过自己为什么人们在学习英语时经常遇到困难
直到有一天,我五岁的儿子问我 hamburger(汉堡包)里有没有 ham(火腿)
这让我意识到 eggplant(茄子)里也没有 egg(鸡蛋)
pineapple( 菠萝 ) 里既没有 pine( 松树 ) 也没有 apple( 苹果 )
这让我思考英语是一门多么疯狂的语言
例如,在我们的空闲时间,我们可以 sculpt(雕刻)一尊 sculpture(雕像),paint(画)一幅painting(绘画),但我们 take(拍摄)一张 photo(照片)
旅行时,在汽车或出租车上我们用 in,但在火车或公共汽车上却用 on
当旅行的时候 , 我们可能在海上会 seasick( 晕船 ) , 在飞机上 会 airsick( 晕机 ) , 在汽车里会 carsick( 晕车 ) , 但是当我们回到家的时候不会 homesick( 想 家 )
说到家,为什么 homework(家庭作业)和 housework(家务活)不是一回事儿呢
如果 hard( 坚硬的 ) 是 soft( 柔软的 ) 的反义词 , 为什么 hardly( 几乎不 ) 和 softly( 柔软 地 ) 不是一对反义词呢
如果 harmless(无害的)行为和 harmful(有害的)行为相反,为什么shameless(无耻的)行为和 shameful(可耻的)行为是相同的呢
当我们看到窗外下雨或下雪时,我们可以说 it's raining(正在下雨)或 it's snowing(正在下雪)
但是当我们看到阳光的时候,我们不能说 it