试卷编号：7134 座位号 浙江广播电视大学春季学期期末考试旅游与酒店管理专业《旅游英语》答题纸7 月题 号一二三四总 分得 分得 分评卷人一、单项选择 （每题 2 分，共 30 分）1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 得 分评卷人二、英译中（每题 4 分，共 20 分）1. 2. 3. 4.5．得 分评卷人三、中译英（每题 4 分，共 20 分）1. 2. 3. 4.5．得 分评卷人四、阅读理解（每题 3 分，共 30 分）1. 2. 3.4.5. 6. 7.8.9.10.美 式论英语作文常用谚语、俗语1、A liar is not believed when he speaks the truth. 说谎者虽然讲真话也没人相信。 2、A little knowledge is a dangerous thing. 一知半解，自欺欺人。 3、All rivers run into sea. 海纳百川。 4、All roads lead to Rome. 条条大路通罗马。 5、All work and no play makes Jack a dull boy. 只会用功不玩耍，聪颖孩子也变傻。 6、A bad beginning makes a bad ending. 不善始者不善终。 7、Actions speak louder than words. 事实胜于雄辩。 8、A faithful friend is hard to find. 知音难觅。 9、A friend in need is a friend indeed. 患难见真情。 10、A friend is easier lost than found. 得朋友难，失朋友易。 11、A good beginning is half done. 良好的开端是成功的二分之一。 12、A good beginning makes a good ending. 善始者善终。 13、A good book is a good friend. 好书如好友。 14、A good medicine tastes bitter. 良药苦口。 15、A mother's love never changes. 母爱永恒。 16、An apple a day keeps the doctor away. 一天一苹果，不用请医生。 17、A single flower does not make a spring. 一花独放不是春，百花齐放春满园。 18、A year's plan starts with spring. 一年之计在于春。 19、A young idler, an old beggar. 少壮不努力，老大徒伤悲。 20、Better late than never. 不怕慢，单怕站。 21、By reading we enrich the mind.读书使人充实，22、Care and diligence bring luck. 谨慎和勤奋才能抓住机遇。 23、Confidence in yourself is the first step on the road to success. 自信是走向成功的第一...
