2025秋人教版英语八年级上Unit 2 全单元听力材料文本及翻译

Unit 2 Home Sweet Home 甜蜜的家/还是家里舒服Section A, 1b and 1c Conversation 1 Jim: Dad, can I hang out with my friends after lunch? Dad: Sorry, Jim, you have to pack up your things first. Jim: But I want to spend time with them before we move. Dad: I know, but we need to get ready before the movers come. Can you sort your things into those boxes? Jim: OK. After that, could I go out? Dad: Yes. Remember to write “Jim’s bedroom” on each box! Jim: No problem, Dad. 吉姆：爸爸，午饭后我可以和我的朋友出去玩吗？爸爸：对不起，吉姆，你得先收拾东西。吉姆：但是我想在我们搬家之前和他们呆在一起。爸爸：我知道，但是搬家的人来之前我们需要做好准备。你能把你的东西整理到那些箱子里吗？吉姆：好吧。那之后，我可以出去吗？爸爸：对，记得在每个盒子里都写上“吉姆的卧室”！吉姆：没问题，爸爸。Conversation 2 Jim: I love our new house. The living room is so big! Could we keep some fish here? Dad: Well, Jim, that’s a lot of work. Can you take care of them every day? Jim: Yes! Dad: OK. Now, could you please help me hang up the photos? Jim: Sure! Helen: Our balcony is so big and gets a lot of sunshine. Can I grow some flowers there? Mum: Yes, you can. That’s a great idea, Helen! Peter: Mum, can I invite my friends to our new house? Mum: Yes, Peter, but help clean up first. Could you please sweep the floor? I’ll clean the bathroom. Peter: OK, Mum. 吉姆：我喜欢我们的新房子。客厅好大啊！我们能养些鱼吗？爸爸：嗯，吉姆，这可真是一项艰巨的任务。你能每天照顾他们吗？吉姆：是的！爸爸：好的，现在，请你帮我把照片挂好。吉姆：当然！海伦：我们的阳台很大，阳光充足。我可以在那里种些花吗？妈妈：是的，你可以。这是个好主意，海伦！彼得：妈妈，我可以邀请我的朋友来我们新家吗？妈妈：是的，彼得，但是先帮着打扫一下。你能扫一下地板吗？我来打扫浴室。彼得：好吧，妈妈。学科网（北京）股份有限公司Section A, 2a and 2d ...