语言复杂性的系统功能语言学阐释语言复杂性的系统功能语言学阐释 【摘要】本文从系统功能语言学的的视角下讨论了语言的复杂性,从语篇衔接及语法隐喻两方面分析语言结构的复杂性以便学习者能够更好地分析理解语言结构,提高自身语言能力
【关键词】系统功能语言学;语言复杂性;语篇衔接 一、引言 社会结构的多样性决定了语言的复杂性与多样性
语言复杂性是学习者语言进展的表征之一,也是语言习得的重要讨论领域
语言复杂性不仅仅包括复杂的语言结构,同时也包括因为语境和语言文化因素而表现出语意复杂性的各种语用现象
因此,从系统功能语言学系统功能语法的角度阐释分析语言结构复杂性是有必要的,它不仅能帮助学习者更好地分析理解语言结构,同时还有助于语言使用者在人际交往过程中结合语言的形式和意义恰当自如地使用语言,提高自身语言能力
二、文献综述 (一)系功能语言学 系统功能语言学是在人类学的传统下进展起来的,是将形式和意义结合起来的语言理论,它既强调语言的形式规则,又强调语言在社会生活中的运用规则,着眼于语言在实际应用中的特点,以及语言的功能性,把语言的实际使用确立为语言的探究对象,把语言在实际情景语境中所表达的意义作为语言讨论的主要内容,把语言交际视为一种社会人所从事的社会行为
系统语言学对语言的探究首先是建立在把语言交际置于语言、功能、情景这样一个行为框架(系统)里予以阐述,并对语言、功能、情景三大系统及其各自的支系统里的子系统进行描写
(二)语言复杂性 语言复杂性是学习者语言进展的表征之一,也是语言习得的重要讨论领域
语言复杂性的讨论可分为词汇和句法两个层面
词汇复杂性包括词汇复杂度、词汇变化性、词汇密度 和词汇独特性四个变量
句法复杂性包括单位长度和子句密度两个变量(鲍,167)
语言复杂性不仅仅包括复杂的语言结构,同时也包括因为语境和语言文化因素而表现出语意复杂性的各种语用现象
三、语言复杂