中文摘要在许多国家和地区的刑事立法中,交通肇事逃逸行为被评价为一个独立的犯罪,但我国现行刑事立法没有将交通肇事后逃逸行为独立入罪,而是将其依附于交通肇事罪,作为一个加重情节处罚
本文分析了交通肇事逃逸行为的独立性质,指出了交通肇事逃逸行为并不因先前肇事行为是否构成交通肇事罪而具有刑事可罚性
将交通肇事逃逸行为独立入罪,既能够避开把此类行为规定为交通肇事罪的情节加重犯所带来的理论障碍,又可以使刑事法网更加严密
笔者通过借鉴交通肇事逃逸行为在国外的独立立法经验,建议我国设立交通肇事逃逸罪
关键词:交通肇事逃逸;独立;刑事可罚性;立法AbstractIn many criminal legislations of countries and regions , escaping behavior of traffic accident is judged as an independent crime.However,escaping behavior isn't independent and it attaches to the crime of traffice accident as a plot of the crime of traffic trouble in Chinese criminal legislation. This paper analyzes the independent nature of escapeing behavior of traffic accident , and points out that the escaping behavior causing traffic troubles is not criminally punishable in disregard of whether the former act