俄语发音规则(6 页)Good is good, but better carries it.精益求精,善益求善。俄语发音规则一、俄语语音因素6 个元音:Аа, Оо, Уу, Ээ, Ии, ы字母 Яя, Ёё, Юю, Ее 假如在辅音字母之后,除了表示 а, о, у, э 之外,还表示前面的辅音是软辅音。假如这四个字母在词首、元音字母后面或者字母 ъ, ь 后面则表示 [йа], [йо], [йу], [йэ]。37 个辅音,6 对清浊辅音清辅音:Пп, Фф, Кк, Тт, Сс, Шш浊辅音:Бб, Вв, Гг, Дд, Зз ,Жж重浊音:Лл, Мм, Нн, Рр没有对应浊辅音的清辅音:Йй, Цц, Щщ, Чч, Хх硬音符号 ъ 和软音符号 ь 不发任何音。 软音符号 ь 在词里表示它前面的辅音是软辅音,例如 Мать(母亲);软音符号 ь 还有分音作用,表示前面的辅音字母和后面的元音字母要分开读,例如 Статья(文章)。 硬音符号 ъ 用在 я, ё, ю, е 前面,其到分读的作用。例如 Съезд(代表大会)。二、普通规则01. ш, ж 永远是硬辅音,й 永远是软辅音02. 在字母 ж, ч, ш, щ, г, к, х 后面不能与元音字母 ы, э, ю, я 拼写,而要用 и 代替 ы, е 代替 э,у 代替 ю,а 代替 я。(外来语除外)03. ши 发 [шы]04. ше 发 [шэ]05. жи 发 [жы]06. же 发 [жэ] 07. шё 发 [шо]08. жё 发 [жо]09. ци 发 [цы]10. це 发 [цэ]11. ць 仍发 [ц]三、辅音脱落在两个元音之间, 假如有几个辅音连接在一起,有时其中一个发音, 这种情况称为辅音脱落。01. 音组 стн, здн 中的 т, д 不发音Честный /че(сн)ый/ Устный /у(ст)ый/Поздна /по(зн)а/ Праздник /пра(зн)ик/02. 音组 стл 中的 т 通常不发音Счастливо /ща(сл)иво/Участливый /уча(сл)ивый/03. 音组 вств 中的第一个 в 不发音。(通常只出现在 чувств, здравств 这个两个词干中)Чувство /чу(ств)о/ Сочувствие /сочу(ст)вйе/Здравствуйте /здра(ств)уйте/ Здравствует /здра(ств)ует/04. 音组 ...