翻译合同范本范文翻译合同范本随着广阔人民群众法律意识的普遍提高，很多场合都离不了合同，签订合同可以明确双方当事人的权利和义务。你所见过的合同是什么样的呢？下面是为大家的翻译合同范本，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。立约人：(以下简称甲方)立约人：(以下简称乙方)本着互利公正的原那么，经甲乙双方协商，一致同意签订如下翻译合同：第一条：甲方正式委托乙方为其翻译《》。第二条：甲方要求乙方将委托上述文件的文翻译为文。翻译价格以中文计算元/千字。第三条：甲方有权利要求乙方于年月日时完成并交付给甲方。如乙方未能指定时间完成翻译任务，由甲方在合同金额根底上每天少付合同金额之3%。第四条：甲方理解并愿遵守乙方所规定的《客户须知》。第五条：乙方成认已收甲方完整、清晰的上述委托翻译之文件。第六条：乙方同意并按甲方要求的日期完成上述委托翻译并付给甲方。第七条：乙方保证向甲方提供合格品质之翻译且保守甲方所提供翻译稿件的秘密。第八条：在一个月的期限里乙方有义务对甲方对译文提出的问题进行答复而并不收取任何额外的费用对译文中所出现的错误进行的修改而不收取任何的费用。除此之外附加的翻译任务那么不属此列。第九条：经双方共同协商，甲方所委托翻译工程价值为人民币元。乙方预先收取甲方所付%订金计币元整。待翻译完成后，乙方交付译稿给甲方时，甲方应一次性付清所欠的翻译费给乙方。甲方如需乙方邮寄发票应提前说明。甲乙双方都必须遵守合同中的各个条款，如在执行过程中有争议，双方应互相协商解决。本合同一式二份，甲乙双方各执一份，本合同自盖章签字之日起生效，有效期——未尽事宜以及在对合同的理解和执行过程中的争议，在双方协商后以书面形式附加以确立并视合同一局部。签署日期：年月日以上是一种范本，具体合同在签署时可以协商增删。您可以将您需要翻译的资料内容通过传给我们。待翻译完成后再回传给您。与书面合同一样具备法律效力。甲方：乙方：关于甲方委托乙方进行资料翻译事宜，双方经过认真协商，特制订协议如下：乙方应当保证译文的翻译质量到达行业公允的水平，如对译文的翻译水平发生争议，应由双方共同认可的第三方评判，或者直接申请仲裁。全部价款付清之后，作业乙方应负责稿件的再次修改、审校，不得收取任何费用，但不包括甲方新增加、修订的局部。中止翻译：如甲方在乙方翻译过程中，要求中止翻译，甲方须根据乙方的翻译进度，按乙方已经翻译的字数，以协定的单价计算翻译费给乙方甲乙任何一方不按本协议履行其职责，视为违约，另一方可以提出质疑并要求对方纠正，假设对方不纠正，另一方可以提出经济赔偿或中止协议要求，赔偿额不少于实际损失额。假设通过仲裁机构解决时，新产生的诉讼等费用由败诉方承当。此协议用中文写成，共两份，甲方一份，乙方一份。件与协议正本一同有效。甲方：（签章）乙方：（签章）年月日年月日合同编号：135700甲方：乙方：经甲、乙双方友好协商，现就甲方委托给乙方完成的申报中文材料翻译成英文材料事项签订如下合同：一、翻译稿件名称：材料。具体包括：1.拟建考察报告(含建设开展规划及规划图册);2.申报书;3.申报自评报告;4.风光片解说词。二、工作时间：甲方于年月日前将需翻译的中文定稿材料交付乙方。乙方应于年月日前将翻译好的英文成稿交付甲方。三、交稿方式：乙方应向甲方提供英文成稿打印件及电子文本(文件格式：)各一份。四、合同总金额：合同全部工作任务总费用为元，大写人民币元整。甲方在签订合同之日起向乙方支付万元，余款在乙方交付成稿并经甲方验收后一次性结清。五、翻译质量：乙方保证翻译成稿质量，做到忠实原文、翻译准确、语句通顺、行文流畅，到达甲方提供应乙方的《综合报告》(英文版)的翻译水平。如双方对译文水平发生争议，由双方共同认可的第三方进行评判。六、其它事项：乙方负责为甲方在申报国际评审会上作英文陈述，陈述费用不再另付。乙方在申报材料的英文翻译稿进行电脑排版时，需就排版格式等有关问题与甲方提供的印刷厂技术员进行联系沟通，以保证英文成稿的电子文本符合甲方印刷要求。七、本合同自签订之日起具有法律...
