国际竞争性招标文件英文版2025年第一册

The Bidding Documents ForICB Procurement of Mechanic & Electronic Products(Volume One)Department of Mechanic & Electronic and Hi-Tech Industry Ministry of Commerce, P.R.C2025Table of ContentsVolume OneSection 1. Instructions to Bidders………….......................................................................5A. Introduction………………………………………………………………………………………….6 1. Source of Funds…………………………………………………………………………………………6 2. Tendering Agent and Eligible Bidders……………………………………………………………….6 3. Eligible Goods and Services…………………………………………….…………………….….......6 4. Cost of Bid……………………………………………………………………………………………7B. The Bidding Documents………………………………………….……………………….……….7 5. Compilation Principle and Content of Bidding Documents…………………………………………7 6. Clarification of Bidding Documents………………………………………………………………. ..7 7. Amendment of Bidding Documents………………………………………………………………… 8C. Preparation of Bids…………………………………………………………………………………8 8. Language of Bid……………………………………………………………………………………... ..8 9. Documents Comprising the Bid……………………………………………………………………......8 10. Compilation of Bid……………………………………………………………………………………8 11. Bid prices…………………………………………………………………………………………... ...8 12. Bid Currencies……………………………………………………………………………………... ...9 13. Documents Establishing Bidder’s Eligibility and Qualifications…………………………………....10 14. Documents Establishing Goods’ Eligibility and Conformity to Bidding Documents……………….10 15. Bid Security…………………………...