第1页共68页编号：时间：2021年x月x日书山有路勤为径，学海无涯苦作舟页码：第1页共68页术语terms1密封件sealing1.1前门和后门密封件frontdoor&reardoorsealing前门开关护罩frontdoorswitchwatershield前门挡水膜片frontdoorwaterdam后门挡水膜片reardoorwaterdam前门密封条frontdoorweatherstrip后门密封条reardoorweatherstrip前门腰线内密封条frontdoorinnerbeltweatherstrip前门腰线外密封条frontdoorouterbeltweatherstrip后门腰线内密封条reardoorinnerbeltweatherstrip后门腰线外密封条reardoorouterbeltweatherstrip前门玻璃滑道密封条frontdoorglasschannelweatherstrip后门玻璃滑道密封条reardoorglasschannelweatherstrip门到边梁密封条doortorockerseal侧围玻璃密封条quarterwindowseal1.2发动机罩（盖）和举升门密封件hood&liftgatesealing举升门门板铰链密封垫liftgategatehingehaftgasket举升门车身铰链密封垫liftgatebodyhingehaftgasket举升门开口密封条liftgateopeningweatherstrip举升门玻璃密封条liftgateglassseal机罩（盖）铰链与车身间密封条hoodhingetobodyseal机罩（盖）与前围间密封条hoodtocowlseal举升门铰链密封垫liftgatehingeseal1.3车身堵塞bodyplugs密封型堵塞sealingtypeplug车门导线孔塞doorweringcondultholeplug第2页共68页第1页共68页编号：时间：2021年x月x日书山有路勤为径，学海无涯苦作舟页码：第2页共68页2隔离件insulation机罩（盖）隔热垫hoodinsulation机罩（盖）隔热垫紧固件hoodinsulationfastener侧围内饰板隔音垫quartertrimpanelinsulation前围隔热垫cowlinsulation轮罩隔热垫wheelhouseinsulation3内饰板trimpanel3.1车门内饰板doortrimpanel前门内饰板frontdoortrimpanel后门内饰板reardoortrimpanel门内饰板基板doortrimfoudation门内饰班底板doortrimsubfoudation门内饰板衬垫doortrimpad门内饰板地毯doortrimcarpet门内饰板装饰条doortrimmolding门内饰板接片doortrimpanelextension泡沫垫片foamspacer扬声器蓖板框板speakergrillebezel术语terms扬声器面板speakergrillescreen扬声器夹板speakerretainer3.2前内饰板fronttrimpanel前围内饰板cowltrimpanel中柱内饰罩centerpillartrimcover前门栏外踏板frontdoorsillouterscuffplate后门栏外踏板reardoorsillouterscuffplate3.3后内饰板reartrimpanel侧围内饰板quartertrimpanel侧围内饰板接板quartertrimpanelextension侧围内饰板接板固定器quartertrimpanelextensionfastener后柱内饰罩rearpillartrimcover举升门柱内饰罩liftgatepillartrimcover侧围内饰板通风网quartertrimlouverscreen轮罩内饰板wheelhousetrimpanel3.4举升门内饰板liftgatetrimpanel举升门内饰板固lifttrimpanelretainer第3页共68页第2页共68页编号：时间：2021年x月x日书山有路勤为径，学海无涯苦作舟页码：第3页共68页定器举升门通风网liftgatelouverscreen举升门防划板liftgatescuffplate举升门防划板固定器liftgatescuffplateretainer4遮阳板sunvisor(visor)遮阳板总成-无化妆镜sunvisorassembly-w/olighted遮阳板总成-带化妆镜sunvisorassembly-w/lighted遮阳板sunvisor遮阳板本体保护条sunvisorfoundationprotector遮阳板内支撑杆sunvisorinnersupport遮阳板内支撑销sunvisorinnersupporttip遮阳板支架sunvisormountingbracket遮阳板固定夹子sunvisorretainerclip5顶衬和上部装饰件headliner&uppertrimparts顶衬headliner顶衬装饰条headlinertrimmoulding顶衬定位器headlinerrtainer顶衬定位夹headlinerrtainerclip举升门上部装饰条liftgateuppertrimmolding辅助扶手assisthandle辅助扶手罩assisthandlecover可拆式衣钩detachablecoathook6门扶手doorarmrest6.1前门扶手总成frontdoorarmrestassembly前门扶手罩frontdoorarmrestcover前门扶手固定板frontdoorarmrestretainer前门扶手加强板frontdoorarmrestarmature前门扶手储物盒frontdoorarmreststowagebin术语terms前门扶手饰钉frontdoorarmreststud6.2后门扶手总成reatdoorarmrestassembly后门扶手罩reardoorarmrestcover后门扶手固定板re...
