第1页共68页编号:时间:2021年x月x日书山有路勤为径,学海无涯苦作舟页码:第1页共68页术语terms1密封件sealing1
1前门和后门密封件frontdoor&reardoorsealing前门开关护罩frontdoorswitchwatershield前门挡水膜片frontdoorwaterdam后门挡水膜片reardoorwaterdam前门密封条frontdoorweatherstrip后门密封条reardoorweatherstrip前门腰线内密封条frontdoorinnerbeltweatherstrip前门腰线外密封条frontdoorouterbeltweatherstrip后门腰线内密封条reardoorinnerbeltweatherstrip后门腰线外密封条reardoorouterbeltweatherstrip前门玻璃滑道密封条frontdoorglasschannelweatherstrip后门玻璃滑道密封条reardoorglasschannelweatherstrip门到边梁密封条doortorockerseal侧围玻璃密封条quarterwindowseal1
2发动机罩(盖)和举升门密封件hood&liftgatesealing举升门门板铰链密封垫liftgategatehingehaftgasket举升门车身铰链密封垫liftgatebodyhingehaftgasket举升门开口密封条liftgateopeningweatherstrip举升门玻璃密封条liftgateglassseal机罩(盖)铰链与车身间密封条hoodhingetobodyseal机罩(盖)与前围间密封条hoodtocowlseal举升门铰链密封垫liftgatehingeseal1
3车身堵塞bodyplugs密封型堵塞sealingtypeplug