电脑桌面
添加小米粒文库到电脑桌面
安装后可以在桌面快捷访问

游褒禅山记原文加翻译讲义课件VIP免费

游褒禅山记原文加翻译讲义课件_第1页
1/33
游褒禅山记原文加翻译讲义课件_第2页
2/33
游褒禅山记原文加翻译讲义课件_第3页
3/33
•背景介绍•原文解读•译文对照•文章主题与思想分析•写作特点与艺术手法•实践与应用背景介绍褒禅山的地理位置及特点01褒禅山位于安徽省宣城市泾县,是中国著名的旅游景点之一。02褒禅山因其独特的山势和自然风光而备受游客青睐,有着悠久的历史文化底蕴。王安石的背景及时代背景王安石(1021-1086)是北宋时期著名的政治家、文学家、思想家,也是中国历史上著名的改革家之一。王安石所处的时代是北宋中期,政治、经济、文化等方面都面临着诸多挑战。原文解读原文内容解析文章背景本文是王安石在游览褒禅山后,有感而发所写的一篇游记。褒禅山位于今安徽含山县城东北7.5公里处。文章结构全文分为三部分,第一部分为起始段落,介绍褒禅山的地理位置和背景;第二部分为游览过程,描述了作者与友人游览褒禅山的所见所闻;第三部分为结尾段落,作者有感而发,表达了对人生和历史的思考。重点词汇解释重点词汇1原指山势,这里指山洞的名称。重点词汇2原指水势,这里指山泉。重点词汇3原指经书,这里指佛教经典。语法结构分析句子1这是一个并列句,其中“有泉侧出”是主句,“而”连接两个并列的分句。句子2这是一个复合句,其中“问其深”是主句,“则其好游者不能穷也”是宾语从句,表示前面的主句的内容。译文对照译文对照逐句翻译褒禅山亦谓之华山,唐浮图慧褒始舍于其址,而卒葬之;其后名之曰“褒禅”。华山洞向北渐渐前深入,本来有路平宽可以步行,于是众人就便它。今所谓慧空禅院者,褒之庐冢也。译文对照逐句翻译距其院东五里,所谓华阳洞者,以其乃华山之阳名之也。所谓华山洞者,以其乃华山之阳而名之也。距洞百余步,有碑仆道,其文漫灭。译文对照逐句翻译由山以上五六里,有穴窈然,入之甚寒。问其深,则其好游者不能穷也。入之愈深,其进愈难,而其见愈奇。译文对照逐句翻译盖其又深,则其至又加少矣。方是时,予之力尚足以入,火尚足以明也。既其出,则或咎其欲出者。译文对照逐句翻译夫夷以近,则游者众;险以远,则至者少。常有所长,吾与之共知止足焉。以予观之,知游者之不尽于前也。译文对照逐句翻译盖予所至且穷矣,于是众人有欲视其辙乱而不能相属者曰:“此非吾所谓当行者也。”视其辙乱而能相属者曰:“此非吾所谓当止者也。”上焉者。译文对照逐句翻译视其辙乱而相属者曰:“此非吾所谓当行者也。”视其辙乱而不能相属者曰:“此非吾所然则夫所贵于有法者何哉?则以其定也。谓当止者也。”译文对照逐句翻译世之奇伟瑰怪非常之观,常在于险远而人之所罕至焉。游人往来不绝的场所,才能出现值得观赏的美丽景象。然力不足者亦不能至也。译文对照逐句翻译有志气的人对于伟大的事业一定要敢于去实现它。然力不足者亦不能至也。尽了自己主观的努力却未能达到目的的,那就不能归咎于客观条件了。译文对照逐句翻译然力足以至焉而不至又不可以归咎于对于事物的认识和人们的态度应该是实事求是的。天者。世之奇伟瑰怪非常之观常在于险远而对于伟大的理想事业不能半途而废即使不能达到胜利的彼岸也要作出百分百的努力来回报社会回报亲人回报自己。人之所罕至焉故非有志者不能至也。文章主题与思想分析王安石的人文思想及改革理念思想概述王安石提出“天命不足畏,人言不足恤,祖宗之法不足守”的革新思想,主张以实用为主,反对空谈和冗官冗员。背景介绍王安石,北宋著名政治家、文学家和改革家,他的变法与思想对宋代及后世产生了深远影响。改革理念王安石推行变法,强调变革、创新和实用精神,旨在富国强兵,为国家的繁荣和发展作出贡献。文章所表达的探索精神及实践意义探索精神游褒禅山记表达了王安石对未知世界的探索精神,他鼓励人们要敢于探索、勇于实践,不断追求真理和进步。实践意义文章中所描述的游历经历,体现了王安石注重实践、实事求是的治学态度,强调知行合一,对后世学者产生了重要影响。与其他名篇的比较阅读与赏析对比阅读将游褒禅山记与其他名篇进行对比阅读,如《岳阳楼记》、《醉翁亭记》等,深入分析其中的异同点。赏析重点探讨游褒禅山记的文学价值、思想内涵及历史意义,挖掘其中的美学价值和社会意义。写作特点与艺术手法王安石的写作风格...

1、当您付费下载文档后,您只拥有了使用权限,并不意味着购买了版权,文档只能用于自身使用,不得用于其他商业用途(如 [转卖]进行直接盈利或[编辑后售卖]进行间接盈利)。
2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。
3、如文档内容存在违规,或者侵犯商业秘密、侵犯著作权等,请点击“违规举报”。

碎片内容

游褒禅山记原文加翻译讲义课件

您可能关注的文档

确认删除?
VIP
微信客服
  • 扫码咨询
会员Q群
  • 会员专属群点击这里加入QQ群
客服邮箱
回到顶部