电脑桌面
添加小米粒文库到电脑桌面
安装后可以在桌面快捷访问

国际贸易合同(英文版)VIP免费

国际贸易合同(英文版)_第1页
1/7
国际贸易合同(英文版)_第2页
2/7
国际贸易合同(英文版)_第3页
3/7
INTERNATIONALSALESCONTRACTContractNo:0616ConclusionDate:November7th,2009ConclusionPlace:ZhongxindigitalBuilding,Beijing,ChinaTheBuyer:GreatWorldStore,Newyork‘AmericaTEL:01188745608002TheSeller:GomeHomeApplianceCompany,Beijing,ChinaTEL:86-010-82871276TheSelleragreestosellandthebuyeragreestobuytheundermentionedcommodityaccordingtothetermsandconditionsstatedbelow:(1)NameofCommodity:HaierrefrigeratorProductdescription:(a)modelnumber:BCD—226STV(b)Abouttheexteriorappreance:totalvolume(L):226powercomsumption(kW.h/24h):0.6effectiveareaoffreezer:58effectiveareaofvariablegreenhouse:43effectiveareaofstorageroom:125dimentions(L*W*H):580*560*1786mm(c)Aboutthefunction:Freshkept;automaticthermostat;over-temperaturealarm;leddisplay;individualshutdown.UnitPrice:$680(680dollars)persetQuantity:1000sets(2)ContractValue:$680,000(sixhundredandeightydollars)(3)CountryofOrigin:China(4)PortofShipment:Dalian,China(5)PortofDestination:Newyork,Ameirica(6)TimeofShipment:November12th,2009(7)Packing:Thegoodsmustbeproperlypackaged,suitableforocean-goingandlong-distancelandtransport,moisture,shock,anti-rustresistance,roughhandling,toensurethatthegoodswillnotbedamagedbytheabovereasons,sogoodtoarrivesafely.Anylosscausedbypoorpackingshouldbebornbytheseller.(8)Marks:Thesellermustusenon-fadingpainttoprinteachboxnumber,size,grossweight,netweight,hangingposition,"thissideup","Handlewithcare","keepdry"andotherwords.(9)Insurance:TheinsuranceshallbecoveredbytheSellerunderthetermofCIFfor110%oftheinvoicevalueagainstallrisks.(10)TermsofPayment:LetterofCredit.Thebuyershall30dayspriortoshipmentopenanirrevocablecreditcontainedthebuyerasthepayerandthesellerasthebeneficiarythroughU.S.bank.Chinabankshouldcommitthecreditafterhereceivedandverificatedthefollowingdocuments.(a)FullsetofcleanonboardoceanBillsofLadingmadeouttoGreatWorldStoreandblankendorsedmarkedfreighttocollect;(b)Commerciallnvoice;(c)TheInspectionCertificateofQualityissuedbyCCICofChina;(d)CertificateofOrigin;(e)NoticeofShipment.(11)TermsofShipment:(a)Thesellermustnotifythebuyernameofthebookingvesselanditstransportationroutes40daysbeforesail,forthebuyertoconfirm.(b)Thesellermustnotifythebuyerexpectedtimeofdelivery,contractnumber,invoiceamount,thenumberandtheshipmentweightandsizeofeachpiece20daysbeforeshipment.(C)Thesellermustnotifythebuyerofgoods,quantity,grossweight,invoiceamount,nameofthevessel,anddeparturedatesbytelegraph/telexwithin48hoursaftershipment.(d)Ifanypieceofcargotomeetorexceedtheweightof10tons,15meterslong,10meterswide,thesellershall50daysbeforeshipmentprovidethebuyerwithfivecopiesofdetailedpackingdrawing,indicatingdetailedsizeandweight,sothatthebuyercanarrangeinlandtransport.(e)TranshipmentandPartialshipmentarebothnotallowed.(12)Inspection:(a)Thesellermusttestthequalityofgoods,specificationandquantityfullyandaccurately,andissueaqualitycertificatetoprovethatthedeliveryisinaccordancewiththerelevantprovisionsofthecontract,butthiscertificateisnotthefianlbasistoprovequalityofthegoods,specifications,performance,andnumber.Thesellershouldattachthewrittenreportcontainedinspectiondetailsandresultsofteststothequalitymanual.(b)Afterthegoodsarriveattheportofdestination,thebuyermustapplytotheU.S.CommodityInspectionBureauforinspectingthequalityofgoods,specificationandquantity,andissueacertificateofinspection.Ifyoufindthatthequality,specificationandquan...

1、当您付费下载文档后,您只拥有了使用权限,并不意味着购买了版权,文档只能用于自身使用,不得用于其他商业用途(如 [转卖]进行直接盈利或[编辑后售卖]进行间接盈利)。
2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。
3、如文档内容存在违规,或者侵犯商业秘密、侵犯著作权等,请点击“违规举报”。

碎片内容

国际贸易合同(英文版)

确认删除?
VIP
微信客服
  • 扫码咨询
会员Q群
  • 会员专属群点击这里加入QQ群
客服邮箱
回到顶部